DOES NOT LIGHT in French translation

If the charging lamp does not light immediately after the charger is plugged in,

Si le voyant de charge ne s'allume pas immédiatement après le branchement du chargeur

If the LED start to fade or does not light when your CLA40VOX is in use,

Si la luminosité de la LED commence à diminuer ou qu'elle ne brille pas lorsque vous utilisez votre CLA40VOX,

WARNING: If the burner does not light, turn the burner control knob to OFF

AVERTISSEMENT: Si le brûleur ne s'allume pas, tournez la manette de réglage en position OFF(fermée)

If the pilot does not light, or the pilot flame current is not at least 1.0 uA

Si la veilleuse ne s'allume pas ou si le courant de la flamme de la veilleuse n'est pas d'au moins 1.0 uA

When the Output indicator(green) does not light and the Overload indicator(red)

Lorsque le témoin de sortie(vert) ne s'allume pas et que le témoin de surcharge(rouge)

If the power lamp does not light immediately after the charger is plugged in,

Lorsque le témoin d'alimentation ne s'allume pas immédiatement après avoir branché le chargeur,

If the charging lamp does not light immediately after the charger is plugged in,

Si le voyant de charge ne s'allume pas immédiatement après le branchement du chargeur,

If the display panel does not light, refer to the“Assistance

Si le tableau d'affichage ne s'allume pas, consulter la section“Assistance

the Standby Indicator of the unit does not light when plugged into the same outlet,

l'indicateur lumineux de veille du RDD‑1580 ne s'allume pas quand il est branché à cette prise,

If a recently used up battery is inserted and one of the two LEDs does not light immediately, remove the battery and start the charging process again a few minutes later.

Si l'une des deux LED devait ne pas s'allumer immédiatement après la mise en place d'un accu venant d'être utilisé, cet accu doit être retiré et le chargement doit être répété après quelques minutes.

the green control lamp does not light immediately, remove the battery and start the charging

la lampe de contrôle verte devait ne pas s'allumer aussitôt, l'accu doit être retiré

The batteries in the scale must also be replaced if the LED on the scale does not light after activating the vibration sensor 4 x 1.5 V AAA batteries.

Les piles de la balance doivent également être remplacées lorsque le témoin DEL de la balance ne s‘allume plus après activation du capteur de secousses 4 x 1,5 V type AAA.

I hope with a healthy mind, this does not light a fire so that you burn with it?

ce qui est dit n'allume-t-il pas la flamme dont vous pourriez brûler?

If the POWER-LED does not light, despite the fact that the amplifier has been switched on,

Si ce témoin ne s'allume pas, alors que l'amplificateur a été mis sous tension,

When the battery pack is not charged(the charge lamp does not light) even if you follow the proper charging procedure,

Lorsque la batterie ne se charge pas(le témoin de charge ne s'allume pas) même si vous suivez la procédure de chargement appropriée,

igniting the barbecue's burners, or not waiting five minutes to allow the gas to clear if the barbecue does not light, may result in an explosive flare-up which can cause serious bodily injury or death.

de ne pas patienter cinq minutes pour laisser le gaz se dissiper si le barbecue ne s'allumait pas, risque d'entraîner un embrasement explosif susceptible de provoquer une blessure grave voire un décès.

Pilot Does Not Light With air in the gas line, such as when

Veilleuse ne s'Allume pas Lorsqu'il y a de l'air dans la ligne de gaz,

de ne pas patienter 5 minutes pour laisser le gaz se dissiper si le barbecue ne s'allumait pas, pourrait entraîner un embrasement explosif susceptible de provoquer une blessure grave ou la mort.

open lid while igniting the grill's burner(s), or not waiting five minutes to allow the gas to clear if the grill does not light, may result in an explosive flame-up.

de ne pas attendre 5 minutes afin que le gaz se dissipe au cas où le barbecue ne s'allume pas, risque de provoquer une flambée soudaine explosive.

de ne pas patienter 5 minutes pour laisser le gaz se dissiper si le barbecue ne s'allumait pas, pourrait provoquer un embrasement explosif susceptible de provoquer une blessure grave ou la mort.