DOUBLE HEIGHT in French translation

• double hauteur

Examples of using Double height in English and their translations into French

stairs leading to a double height bedroom with four poster double bed,
un escalier menant à une chambre double-hauteur avec lit à baldaquin, banquette-lit

large open plan living area, featuring double height ceilings, centered around an internal courtyard with glazing on all four sides offering plenty of natural light.
dotée de plafonds à double hauteur, est centrée autour d'une cour intérieure avec vitrage sur les quatre côtés offrant beaucoup de lumière naturelle.

floor is the large, bright open plan living/dining room with double height ceiling and dual aspect wood burner,
lumineux plan ouvert salon/ salle à manger avec plafond à double hauteur et double poêle à bois d'aspect,

The open plan living room in Chalet Myrtille has double height windows facing south
Le salon ouvert avec ses fenêtres à double hauteur orientées au sud dispose d'une jolie cheminée moderne

An atrium of double height with a big staircase up to the foyer forms the building's heart, providing access to various different functions on two levels.
Le hall sur deux hauteurs agrémenté d'un grand escalier menant au foyer est ainsi devenu le cœur de l'édifice et la voie d'accès aux pièces des deux étages.

On the ground floor there is a lounge/ library of double height with huge windows giving way to great natural light,
Au rez-de-chaussée on y trouve un séjour lumineux à deux niveaux avec de grandes baies vitrées, une salle à manger avec un accès sur le jardin,

there is a double height ceiling with sweeping staircase featuring original tosca stone and beamed ceilings.
il y a un plafond à double hauteur avec un escalier balayant avec de la pierre originale tosca et des plafonds à poutres apparentes.

This penthouse is on two overlapping floors that facilitate the emergence of a spacious and bright double height, which configures the living room,
Cet appartement est sur deux étages se chevauchent et qui facilitent l émergence d une double hauteur spacieux et lumineux,

the apartment has double height ceilings and huge windows front
l'appartement dispose de plafonds à double hauteur et grand front de fenêtres

there is a spacious living room with double height ceilings, decorative fireplace
il y a un salon spacieux de double hauteur, une cheminée décorative

Very wide, emphasizes his lounge chair double height and access to the pool,
Très large, souligne son salon de double hauteur et l'accès à la piscine,

Very wide, stresses its double height living room
Très large, souligne son salon de double hauteur et l'accès à la piscine,

A double height volume with technically avant-garde extra-large glass windows that reveal the show cars in front of digitally animated walls of LED and LCD.
Volume sur double hauteur avec de très grandes vitrines dont la mise en œuvre a nécessité une technologie de pointe, il donne à voir les voitures devant des murs de LED et LCD, animés numériquement.

You enter the property into a spacious entrance hall with double height ceiling and the impressive staircase,
Vous entrez dans la propriété dans un vaste hall d'entrée avec plafond à double hauteur et l'impressionnant escalier,

The housing units are generated from base module of single or double height(module living-dining-kitchen) to which other smaller spaces
CATALOGUE DE LOGEMENT Les unités de logement sont générées à partir d'un espace d'une ou deux niveaux(module salon-salle à manger-cuisine)

The issues was to recover the double height ceiling to communicate more directly with the mezzanine,
L'enjeux était de récupérer la double hauteur sous plafond afin de communiquer plus directement avec la mezzanine,

An arrangement of Flos chandeliers overlook the double height and confer elegance to the space,
En fin de parcours, les lustres de types chandeliers de Flos surplombent la double hauteur et confèrent une élégance à l'endroit,

bathrooms come fully equipped and some of these ski apartments on the top floors will have the option to add a fireplace and enjoy double height ceilings.
les salles de bain sont entièrement équipées et les appartements situés aux étages supérieurs bénéficieront d'une double hauteur sous plafond et d'une cheminée s'ils le désirent;

1 w. c., with a large double height open plan living area.
4 salles de bains et 1 wc, avec un grand espace de vie à double hauteur.

with breathtaking views from the stunning indoor jacuzzi/sauna/steam room area and from the double height windows in the large open living room.
avec des vues à couper le souffle depuis le superbe jacuzzi intérieur/ sauna/ hammam, et des fenêtres à double hauteur dans le grand salon.