Examples of using Hauteur in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Un accès libre aux étages en hauteur et en largeur.
Free access to the stages in terms of height and width.Et parfois, on s'avère être à la hauteur.
Et la Roland Texart RT-640 est parfaitement à la hauteur.
Pour voir s'il serait à la hauteur.
They wanted to see if he would rise to the occasion.Peut-être qu'il se montrerait à la hauteur.
Maybe he will rise to the occasion.Je ne pense pas que vous soyez à la hauteur.
I don't think you're equal to the task.L'appartement est de style loft avec hauteur de plafond 3,50 m.
Es-tu à la hauteur?
Are you up to the task?Cette équipe n'a pas l'air à la hauteur.
Oh, l'offre n'était juste pas à la hauteur.
Oh, the offer just wasn't up to snuff.Personne d'autre n'est à la hauteur.
No one else is up to the task.Serons-nous à la hauteur?
Are we up to the task?Dis, Je suis à la hauteur?
Tell me something: Am I up to the task?Le visage de Valerie Dupree n'était juste pas à la hauteur.
Valerie Dupree's face simply wasn't up to snuff.Vous me trouverez bien plus à la hauteur pour vous que ce magistrat malchanceux.
Souvent dégarni sur les deux tiers de sa hauteur ou plus.
Often branch-free for two-thirds or more of height.Vous craignez qu'Ahsoka ne soit pas à la hauteur?
You feel Ahsoka is not up to the task?Nous devons être à la hauteur.
We must rise to the occasion.Dégarni sur les deux tiers de sa hauteur ou plus.
Branch-free for two-thirds or more of height.Voyons si cette fois tu seras à la hauteur.
Let's see if this time you can rise to the occasion.
