MATCH in French translation

• match
• allumette
• correspondance
• rencontre
• égaler
• compatible
• jumelage
• concordance
• duel
• adapter
• correspondent
• assortie
• concordent

Examples of using Match in English and their translations into French

The driver value must match the driver name provided by Docker.
La valeur du pilote doit correspondre au nom du pilote fourni par Docker.

You are no match, let him go.
Tu n'es pas de taille. Laisse-le partir.

Remove the match and replace the manual lighting extension inside the cabinet drawer.
Retirer l'allumette et replacer le porte-allumette à l'intérieur du tiroir du placard.

Henry just found a match to an inmate you talked to.
Henry a trouvé une correspondance avec un détenu à qui tu as parlé.

Catch and match 3 or more hearts with the same color.
Attrapez et associez 3 coeurs ou plus avec la même couleur.

It should match the first 4 digits of the credit card number.
Il devrait correspondre aux 4 premiers chiffres du numéro de la carte de crédit.

A match for any number of street people in the area.
À la hauteur de n'importe quel numéro des gens de la rue dans cette zone.

He was no match for me.
Il n'était pas de taille pour moi.

Your power is no match for my magicks.
Votre pouvoir n'est pas de taille contre ma magie.

The type of the specified value must match the existing value type.
Le type de la valeur spécifiée doit correspondre au type de valeur existant.

Single: you can bet on every single match choosing an individual stake.
Simple: vous pouvez miser individuellement pour chaque compétition sélectionnée.

I'm sure he's no match for you, Master Luo.
Je suis sûr qu'il n'est pas de taille pour toi, maitre luo.

We are two, and you are no match for us both.
Nous sommes deux, et tu n'es pas de taille pour nous deux.

And with only five, you're no match for me.
Avec 5 Signes, tu n'es pas de taille contre moi.

You are absolutely no match for him.
Tu n'es absolument pas de taille pour lui.

He knows he's no match for her.
Il sait qu'il n'est pas de taille contre elle.

Make sure the channel selection on the transmitter and receiver match.
S'assurent le choix de canal sur l'allumette d'émetteur et de récepteur.

Forces the recreation of any existing resources that match your current configuration.
Force la recréation des ressources existantes correspondant à votre configuration actuelle.

The four of us are no match for Jafar's magic.
Les 4 d'entre nous ne sont pas de taille pour la magie de Jafar.

Oh, no, we haven't missed a match in 15 years.
Oh non! On n'a pas raté une compétition en 15 ans.