CORRESPONDENT in English translation

• correspond
• match
• reflect
• represent
• relate
• fit
• meet
• are consistent
• line
• are aligned
• suit
• relevant
• conform
• are equivalent
• appropriate
• equal
• coincide

Examples of using Correspondent in French and their translations into English

nous nous attachons à trouver les candidats qui vous correspondent en terme de personnalité
we strive to find candidates that suit you in terms of personality

Les joueurs de tennis peuvent également trouver les programmes universitaires qui correspondent au niveau de jeu qu'ils recherchent avant de poser leur candidature.
Tennis athletes can also use this system to locate appropriate level college programs, in which they would like to apply.

Les dépenses de personnel figurant au tableau 1 correspondent à 92% des dépenses de personnel requises pour pourvoir tous les postes de ce tableau indicatif des effectifs.
The staff costs provided in table 1 are equivalent to 92 per cent of the staff costs required to fill all posts under this indicative staffing table.

la fréquence indiquées sur la plaquette signalétique correspondent aux données du réseau d'alimentation électrique.
that the voltage and frequency rated on the data plate conform to those of the mains supply.

les techniques de panification qui vous correspondent le mieux.
bread-making processes that suit you best.

Trois à quatre vols transatlantiques aller-retour, correspondent à l'exposition annuelle moyenne au rayonnement cosmique en Belgique: 0,35 millisieverts par an.
Three to four trans-Atlantic return flights equal the average annual exposure to cosmic radiation in Belgium, i. e.

Les bourses allouées par le Gouvernement Français correspondent à une allocation d'entretien mensuelle nette de 770 € environ versée directement au boursier.
Scholarships granted by the French government are equivalent to a monthly maintenance allowance of about 770€ for a second year of Master's degree or a Doctorate degree paid directly to the scholarship holder.

Veiller à ce que tous les contenus d'apprentissage soient élaborés dans les délais et correspondent aux normes de qualité voulues pour les fonctionnaires et les organisations.
Ensures that all learning content is produced on time and to quality standards appropriate for the learning needs of the employees/organization.

Le fournisseur confirme que tous les produits qu'il livre aujourd'hui et à l'avenir correspondent à la législation nationale et européenne.
The supplier confirms that all of the products that it supplies conform to national and EU legislation both at present and in the future.

Les terrains de désignation d'emploi correspondent aux limites de la zone d'influence d'exploitation de l'aéroport d'Ottawa.
The lands designated Employment coincide with the boundaries of the Ottawa Airport Operating Influence Zone.

Les gains tir s d'un programme de r adaptation correspondent 1000 $/mois sur la base d'un salaire de 30 000.
Rehabilitation Earnings equal $1000/month, based on a salary of $30,000.

Utilisez un bloc de bois dont les dimensions correspondent aux dimensions de coupe permises maximales, moins celles de la pièce à couper.
Use a wooden block whose dimensions are equivalent to the maximum allowable cutting dimensions minus the dimensions of the workpiece to be cut.

les activités pour lesquelles ils sont utilisés correspondent aux risques qu'ils présentent;
of the activities in which they are used are appropriate to the risks involved;

Notre rencontre m'a confirmé que mes compétences et mon expérience correspondent bien à vos besoins
After our meeting, it was clear to me that my background and skills coincide well with your needs

Les frais sont non-remboursalbles et correspondent au coût de la consultation si vous manquez votre rendez-vous.
The fee is non-refundable and equal to the cost of the consultation should you miss the appointment.

les ports F5-F6 correspondent au circuit extérieur
ports F1-F4 are equivalent to the outer circuit,

téléchargez la légende maîtresse pour sélectionner les thèmes de légende qui correspondent à la carte que vous avez créée.
download the master legend to select the legend themes appropriate to the map you have created.

Des vols listés correspondent à des dates et des lieux où le Covenant a été actif.
Of the flights listed coincide with dates and locations where verifiable Covenant activity occurred.

Par conséquent, les mesures de température relevées par la caméra IR sont relativement exacte et correspondent à la température des fluides.
Thus, temperature readings captured with the IR camera are reasonably accurate and equal to the fluid temperature.

les flux monétaires correspondent au solde du prêt en date d'évaluation.
the cash flows are equivalent to the loan balance at the measurement date.