Examples of using
Dropdown list
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
Original Size Select the size of the document being transmitted from the dropdown list.
Élément Description Taille de l'original Sélectionner la taille du document transmis dans la liste déroulante.
Type in the session name and select a training activity from the Training activity dropdown list.
Tapez le nom de la séance et sélectionnez une activité d'entraînement dans la liste déroulante Activité séance d'entraînement.
choose what you want from a dropdown list and, blam, you get hooked up.
choisissez ce que vous voulez à partir d'une liste déroulante et, bam, vous êtes connecté.
as DW don't have these options in the deadline dropdown list, you can send the reminders manually via"Send a message.
DataWinners n'a pas ces options dans la liste déroulante des échéances, vous pouvez envoyer les rappels manuellement en utilisant« Envoyer un message».
Select a previous period by clicking From at the top left of the dropdown list to look up the transactions for a period before May 1 of the current fiscal year.
Sélectionnez une période antérieure en cliquant sur la liste déroulante du champ De en haut à gauche pour consulter les transactions pour une période avant le 1er mai de l'année fiscale en cours.
It's possible to select the necessary preset from the dropdown list clicking the Load preset button
Il est possible de sélectionner un preset necéssaire à partir de la liste déroulante en cliquant sur le bouton Charger preset
This section enables you to select one of the most popular sizes from the dropdown list- A4(8.3 x 11.7 inches),
Dans cette partie vous avez la possibilité de définir une des tailles répandues, en la sélectionnant depuis la liste déroulante- A4(8,3 x 11,7 inches),
In the dropdown list, select the day of the week on which the update is to start,
Sélectionnez dans la liste déroulante le jour de la semaine pour lancer la mise à jour
instead of having all the clinics from different zones displayed in the Identification Number dropdown list, you can create a Questionnaire per health zone.
au lieu d'avoir toutes les cliniques de différentes zones affichées dans la liste déroulante, vous pouvez créer un Questionnaire par zone de santé.
select"Delete" in the Actions dropdown list at the top of the page.
sélectionnez« Supprimer» dans la liste déroulante« Actions» en haut de la page.
It's possible to select the necessary preset from the dropdown list clicking the Load preset button
Il est possible de sélectionner un preset necéssaire à partir de la liste déroulante en cliquant sur le bouton Charger preset
It's possible to select the necessary preset from the dropdown list clicking the Load preset button
Il est possible de sélectionner un preset necéssaire à partir de la liste déroulante en cliquant sur le bouton Charger preset
the type of failure of means of containment(dropdown list) should be set"loss" according to the quantity of loss specified beside.
il convenait de sélectionner <<Perte>> dans la liste déroulante de types de défaut des moyens de rétention en indiquant à côté la quantité perdue.
as the value in this cell is the one displayed in the dropdown list along with the UID.
la valeur correspondante à cette question est celle affichée dans la liste déroulante avec le Code unique.
select it from a dropdown list that can be opened by clicking a downward arrow in the right part of the field.
sélectionnez-le depuis une liste déroulante qui peut être ouverte en cliquant sur la flèche vers le bas dans la partie droite du champ.
code derived from a personal key card provided by the bank to answer a personal question from those available in a dropdown list, password.
code déduit d'une carte de clés personnelles fournie par la banque, réponse à une question personnelle parmi celles proposées dans une liste déroulante, mot de passe….
not showing card accounts in the hierarchy dropdown list.
basculer entre l'affichage ou le masquage des comptes de carte dans la liste déroulante de la hiérarchie.
either by typing it in or selecting from a dropdown list of your Contacts, and also choose which of your telephone numbers will be used to make the call.
en l'entrant manuellement ou en faisant la sélection à partir de la liste déroulante de vos Contacts, ainsi que faire la sélection de votre numéro de téléphone à utiliser pour effectuer l'appel.
Corresponding dropdown lists are displayed only when bone(s) is/are selected.
Les listes déroulantes affichées correspondent uniquement aux os sélectionnés.
Streamline your form by using radio buttons and dropdown lists.
Allégez votre formulaire avec des boutons radio et des listes déroulantes.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文