EACH INPUT in French translation

• chaque entrée
• chaque canal d& 146;entrée
• chaque intrant
• chaque contribution

Examples of using Each input in English and their translations into French

Change the date with the and button and confirm each input with the OK button.
Modifiez la date avec le bouton-poussoir et et confirmez toute saisie avec le bouton.

For details, see“Changing the name for each input(Name).”.
Pour en savoir plus, reportez-vous à« Modification du nom de chacune des entrées(Name)».

you can change these mixing levels by rotating each input digital encoder.
il est possible de modifier les niveaux de mixage, en tournant l'encodeur numérique de chaque entrée.

the ratio of each input, such as labour, to output, is assumed constant.
le ratio de chaque facteur, comme le travail, par rapport à la production demeurera constant.

the video input jack(s) assigned to each input.
les prises d'entrée vidéo affectées à chacune des entrées.

Each input can be freely associated to one
Chaque entrée peut être librement associée à une

In this mode, it displays the mixing level of each input for the output displayed in the main screen
Dans ce mode est affiché le niveau de mixage de chaque entrée pour la sortie sélectionnée en écran principal

requires that the application specify which method is proposed to be used for each input(property or a service)
la demande doit préciser la méthode que l'on propose d'employer relativement à chaque intrant- bien

The Dialler contains 4 alarm inputs; each input can be activated by signals with positive
L'Avertisseur dispose de 4 entrées d'alarme, chaque entrée peut être activée avec des signaux à polarité positive

may be switched on separately for each input.
peut être commutée séparément pour chaque entrée.

It is therefore possible to connect a maximum of 16 telemetry receivers over coaxial cable(one for each input video) in the case of the SM164A matrix 8 in the case of SM84A.
Il est par conséquent possible de connecter un maximum de 16 récepteurs avec télémétrie sur câble coaxial(un pour chaque entrée vidéo) dans le cas d'une matrice SM164A 8 dans le cas de SM84A.

the Room EQ function will be disabled and EQ will need to be set for each input individually.}}Action.
la function EQ Pièce sera disactivée et l'EQ devra être réglé pour chaque entrée individuellement.}} Action.

for each input.
pour chaque entrée.

automation system) to externally the level of each input module individually.
permettant d'avoir un contrôle extérieur du niveau pour chaque entrée.

For details, see“Changing the name for each input(NAME IN).” in Input Settings menu.
reportez-vous à« Modification du nom de chacune des entrées(NAME IN)» dans le menu Input Settings.

output level of each input the mic/line inputs,
le niveau de sortie de chaque entrée les entrées micro/ligne,

choice of inputs and therefore require information on the full cost of each input to be able to manage effectively.
ont donc besoin d'être informés du coût intégral de chaque moyen pour être en mesure de gérer efficacement.

The most important advantage of the production function, however, is that each input can be divided into different components
Le principal avantage de la fonction de production est pourtant la possibilité de diviser chaque entrée en différents composants et de quantifier et estimer la contribution

Switching function: two independent switching objects are available for each input and can be released individually,
Fonction commutation: deux objets de commutation indépendants disponibles pour chaque entrée et activables séparément, ordre réglable de

signal/clip indicator for each input, a Volume control for each output channel,
d'un indicateur de signal/écrêtage pour chaque entrée, d'un réglage Volume pour chaque sortie