EBA in French translation

• eba
• l'afe
• afe

Examples of using Eba in English and their translations into French

a representative from Cameroon's Ministry of the Environment, Eba Ebe Gabriel;
un représentant du ministère de l'environnement du Cameroun, Eba Ebe Gabriel

to also analyse potential vulnerabilities of the EbA options themselves to climate change impacts.
aussi d'analyser les vulnérabilités potentielles des options EbA elles-mêmes aux impacts des changements climatiques.

The consideration of trade-offs or unintended consequences when implementing EbA and Eco-DRR should be present throughout the risk assessment, scenario planning, and adaptive management approaches for EbA and Eco-DRR implementation.
La prise en compte de choix de compromis ou de conséquences non voulues lors de l'application de mesures EbA et EcoDRR devrait être présente d'un bout à l'autre de l'évaluation des risques, de la planification des scénarios et de l'application des approches de gestion adaptative pour EbA et Eco-DRR.

Costs and benefits of EbA and Eco-DRR activities may not be distributed equally among stakeholders or sectors of society, creating incentives for some to implement EbA, but not for others.
Les coûts et avantages des activités EbA et Eco-DRR peuvent ne pas être répartis à parts égales entre les parties prenantes ou secteurs de la société, incitant quelques-uns à appliquer des mesures EbA mais n'en incitant pas d'autres.

development sectors as Ecosystem-based Adaptation EbA.
l'adaptation fondée sur les écosystèmes EbA.

presented by the general reporter, Dr. Eba Ebe Gabriel,
présentées par le rapporteur général des travaux Dr EBA EBE Gabriel,

EbA could be more environmentally,
L'EBA pourrait être plus efficace

EbA and Eco-DRR activities should ensure prior
Les activités d'EbA et d'Eco-DRR devraient garantir le consentement préalable

The EbA programme for mountain ecosystems in Uganda,
Le Programme d'adaptation pour les écosystèmes montagneux en Ouganda,

examples EbA interventions at project level,
des exemples d'interventions de l'EbA au niveau des projets,

EbA activities can produce a number of benefits for communities
Les activités d'AfE peuvent engendrer un certain nombre de bénéfices pour les communautés,

implementing and monitoring EbA measures by proposing a set of 3 elements,
assurer le suivi des mesures d'EbA à travers un ensemble de trois éléments,

EbA initiatives draw on a wide range of existing practices employed by the conservation
Les initiatives d'EbA s'appuient sur un large éventail de pratiques existantes utilisées par les secteurs de la conservation

EbA measures need to reduce climate vulnerabilty for people at an appropriate scale e.g. at least local scale
Les mesures d'EbA doivent réduire la vulnérabilité des populations au changement climatique à une échelle appropriée par ex. au moins à l'échelle locale,

One focus of EbA is“green infrastructure”, which can complement
L'un des points centraux de l'EbA est« l'infrastructure verte»,

EbA links biodiversity and ecosystem conservation approaches
L'EbA associe des approches de conservation des écosystèmes

Establishing qualification criteria will help to“de-mystify” EbA and to promote its systematic integration into an overall strategy by increasing focus on ecosystems across different adaptation approaches,
L'établissement de critères de qualification contribuera à« démystifier» l'EbA et à promouvoir son intégration systématique dans une stratégie globale en insistant davantage sur les écosystèmes dans différentes approches d'adaptation,

EbA encompasses measures such as ecosystem management,
L'EbA comporte des mesures telles que la gestion des écosystèmes,

EbA delivers direct
L'EbA procure des avantages directs

For some EbA initiatives, data might be available to measure in absolute terms, for example an area of land restored,
Pour certaines initiatives d'EbA, les données pourraient être mesurables en valeur absolue, par exemple une superficie de terres restaurées, les revenus des ménages