EFFICIENCY CAN in French translation

• efficacité peut
• rendement peut
• possible d'améliorer l' efficacité

Examples of using Efficiency can in English and their translations into French

Longer operation life of the rotary hammer and higher efficiency can be achieved only with wellsharpened tools for demolition and chiselling.
Une plus longue durabilité de la perceuse et une haute productivité ne peuvent être obtenues qu'avec des instruments de démantèlement et d'excavation bien affûtés.

Yet increased efficiency can reduce the price of energy,
Cependant, une meilleure efficacité énergétique peut faire baisser le prix de l'énergie,

In developing countries efficiency can also be a substantial reason for protecting private property.
Dans les pays en développement, les considérations d'efficacité peuvent être une raison majeure de protéger la propriété privée.

Increasing resource efficiency can achieve economic and social cost reductions
Utiliser les ressources de façon plus efficace peut permettre de réduire les coûts socioéconomiques

Only independence and efficiency can ensure substantial, effective provision of humanitarian assistance
Seules l'indépendance et l'efficacité peuvent assurer la fourniture efficace de l'aide humanitaire

improving informational and operational efficiency can significantly affect asset prices.
l'amélioration de ces deux types d'efficience peut avoir une grande incidence sur le prix des actifs.

Well-designed, cost-effective responses which stimulate technological innovation and promote improved efficiency can ensure that benefits are maximized and costs are minimized.
Des mesures de riposte bien conçues et économiques et de nature à stimuler l'innovation technique et à promouvoir l'efficacité pouvaient assurer un maximum d'avantages au moindre coût.

When good products come into the right hands, efficiency can increase two-fold and costs fall.
les bons produits arrivent entre les bonnes mains, l'efficacité peut être deux fois plus grande et les prix baissent.

The charge amount of ammonia is effectively reduced to less than 20% compared to the conventional system, and the efficiency can be increased more than 10.
La quantité de charge de l'ammoniac est effectivement réduite à moins de 20% par rapport aux systèmes classiques et l'efficacité peut augmenter de plus de 10.

CSP plants are considerably more efficient than photo-voltaic plants and their efficiency can be boosted even more by using a"rechargeable battery" of nitrate salts to store the heat generated by the sun.
Les CSC sont beaucoup plus efficaces que les centrales photovoltaïques et leur efficacité peut être augmentée encore plus en utilisant une« batterie rechargeable» composée de sels de nitrate pour stocker la chaleur produite par le soleil.

or a pickaxe with Efficiency can be combined with one that has Unbreaking.
ou une pioche avec Efficacité peut être combinée avec une pioche qui a l'enchantement Incassable.

in marsh area with good control of irrigation efficiency can reach 7 tons per hectare.
en zone de marais avec une bonne maîtrise de l'irrigation le rendement peut atteindre 7 tonnes à l'hectare.

to achieve greater relevance, effectiveness and efficiency can and should be undertaken within the Commission.
d'une plus grande efficacité peut et doit retenir la Commission.

While improvements in energy conservation and efficiency can slow down the rate of growth of demand for energy services,
Les progrès des économies d'énergie et de l'efficacité énergétique peuvent certes ralentir le rythme de croissance de la demande d'énergie,

Indeed, new financial instruments or markets that initially increase efficiency can mutate into more vulnerable forms, for example,
En effet, les nouveaux instruments ou marchés financiers qui augmen tent au départ l'efficience peuvent évoluer et revêtir des formes plus vulnérables,

While improvements in energy conservation and efficiency can slow down the rate of growth of demand for energy services, they cannot eliminate this demand altogether.
Des progrès du point de vue des économies d'énergie et de l'efficacité énergétique peuvent certes ralentir le taux de croissance de la demande d'énergie, mais la demande ne va pas disparaître pour autant.

While improvements in energy conservation and efficiency can slow down the rate of growth of demand for energy services,
Si des économies d'énergie plus importantes et des gains d'efficacité peuvent ralentir le taux de croissance de la demande de services énergétiques,

They help it to repair by itself the damages of time; their efficiency can be seen only,
Ils l'aident à réparer par lui-même les dommages du temps, et leur efficacité ne peut se juger, au mieux,

In the seasons where both heating and cooling are required the efficiency can be more than 10 times better than a conventional boiler/chiller installation.
Pour les saisons qui requièrent à la fois du chauffage et du refroidissement, l'efficacité peut être jusqu'à 10 fois supérieure qu'avec une installation conventionnelle de type chaudière/installation de refroidissement.

promoting initiatives where increased efficiency can be obtained through joint action.
pour encourager l'adoption d'initiatives dont l'efficacité peut être renforcée grâce à une action commune.