Examples of using Electronic in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
It is agreed that if there is difference between the consumer's electronic records and those of the Company,
Il est convenu qu'en cas de divergence entre les registres informatisés du consommateur et ceux de la Société,you have direct access to medical reports and documents from your electronic patient record via mynexuzhealth.
aux rapports médicaux et autres documents contenus dans votre dossier patient informatisé via mynexuzhealth.The CNSC utilizes several electronic planning tools which produce regulatory activity plans that contain scheduled tasks for staff
La CCSN utilise plusieurs outils de planification informatisés dont elle tire des plans des activités de réglementation indiquant, outre les tâches prévues pour le personnel,The methods are based on interactive sessions, electronic case studies, and long-term training programs FETP/buddy system lasting two years.
Les méthodes reposent sur des sessions interactives, des études de cas informatisées, et des programmes de formation au long cours FETP/compagnonnage d'une durée de deux années.on 19-20 June 1996, the Steering group had reviewed the information on the development of electronic ITT models.
le Groupe directeur avait examiné les renseignements relatifs à l'élaboration de modèles informatisés de TCI.informaticians organising electronic data collection, data capture reporting units;
informaticiens organisant la collecte informatisée de données, unités chargées de la saisie et de la communication des données;However, the question arose whether the manual transmission of electronic data as for example via diskette,
La question se pose pourtant de savoir si la transmission manuelle de données informatisées, par exemple sous forme de disquette,For the OECD: revised electronic presentation of the main statistical publications,
Pour l'OCDE: révision de la présentation informatisée des principales publications statistiques,This electronic data will replace current manual paper based processes wherever available
Ces données informatisées, partout où elles existent, remplacent la méthode manuelle couramment utilisée et sont fournies àIRU indicated that the reference to special provision 580 facilitated the exchange of electronic data, and telematics applications.
la référence à la disposition spéciale 580 facilitait l'échange de données informatisées et les applications télématiques.Such changes should be proposed after a review of how electronic signatures and other electronic security measures are applied in electronic trade transactions.
De tels changements devraient être proposés après une étude de la façon dont les signatures informatisées et les autres mesures de sécurité sont appliquées dans les transactions commerciales informatiques.A three-lane driveway, electronic indication of available parking lots
when electronic speed control was in its infancy,
Electronic practice since the late sixties,
To clean electronic or sensitive devices spray KENT Screen Cleaner on a cloth and then wipe off.
Pour nettoyer des appareils électroniques ou sensibles, vaporiser KENT Screen Cleaner sur un chiffon puis essuyer l'appareil.Pop, rock, jazz, electronic, classical, world music,
Your Navus 2 contains sensitive electronic components that can be permanently damaged if exposed to excessive shock or vibration.
Le Navus 2 contient des composants électroniques fragiles pouvant subir AGM-114B has electronic SAD(Safe/Arming Device)
AGM-114B a une électronique de type SAD(Safe/Arming Device)For many years, the larger electronic companies, such as Hewlett Packard,
Pendant plusieurs années, les plus grandes entreprises d'électronique, telles que Hewlett Packard, Tektronix,Other influences on the development of this style were European Electronic Body Music groups of the mid-1980s such as DAF,
D'autres influences sur le développement de ce son incluent les groupes d'electronic body music du milieu des années 1980
