EMBEDDED COMMISSIONS in French translation

• commissions intégrées
• les commissions intégrées
• l'intégration des commissions

Examples of using Embedded commissions in English and their translations into French

banning embedded commissions, and eliminating unrealistic sales targets,
interdire les commissions intégrées et éliminer les objectifs de vente irréalistes,

their representatives act in the best interest of their clients, and that embedded commissions and other forms of conflicted compensation be eliminated.
dans l'intérêt supérieur de leurs clients, et à éliminer les commissions intégrées et les autres formes de rémunération conflictuelle 4.

would remove structural conflicts of interest including third-party embedded commissions.
dans l'intérêt du client, et supprimerait les conflits d'intérêts structurels(notamment les commissions intégrées de tiers) 9.

Elimination of embedded commissions from mutual funds(and other investment products)
L'élimination des commissions intégrées sur les fonds communs de placement(et sur les autres produits d'investissement)

A ban on embedded commissions would simply put those dollars under the control of the consumer so that they could decide for themselves how much and what kind of advice they want,
L'interdiction des commissions intégrées aurait simplement pour conséquence de redonner la maîtrise de cet argent aux consommateurs pour qu'ils puissent décider eux-mêmes quelle quantité

while we consider related regulatory initiatives underway, we want to consult with stakeholders on the potential option of discontinuing embedded commissions and transitioning to direct pay arrangements that.
nous souhaitons consulter les parties prenantes sur l'option d'abandonner les commissions intégrées et de faire la transition vers des mécanismes de rémunération directe ayant les effets suivants.

FAIR Canada believes that the financial services industry has had much time to consider how it will adapt to the elimination of embedded commissions and we urge the OSC
FAIR Canada estime que le secteur des services financiers a eu assez de temps pour envisager de quelle façon il allait s'adapter à l'élimination des commissions intégrées et nous pressons la CVMO

There is no independent evidence that Canadians will not have"access" to advice if embedded commissions are prohibited
Il n'existe aucune preuve indépendante que les Canadiens n'auront pas« accès» aux conseils si les commissions intégrées sont interdites

The second sets out the intended policy decision with respect to mutual fund embedded commissions(pdf- 184 KB)
Le second énonce leur décision en matière de réglementation des commissions intégrées(pdf- 244 Ko) Ce lien s'ouvrira

Australia) as potential evidence of the likely impact of the discontinuation of embedded commissions in Canada.
pouvaient donner une indication de l'incidence que l'abandon des commissions intégrées pourrait avoir au Canada.

Fourthly, Canadians who have bought mutual funds with embedded commissions are not getting objective advice,
Quatrièmement, les Canadiens qui ont acheté des fonds communs de placement avec des commissions intégrées n'obtiennent pas des conseils objectifs,

Why the CSA is not banning all forms of embedded commissions The Consultation Paper examined the option of discontinuing all forms of embedded commissions to respond to the associated investor protection and market efficiency issues we identified.
Motifs de la décision des ACVM de ne pas interdire toutes les formes de commissions intégrées Le document de consultation examinait l'option d'abandonner toutes les formes de commissions intégrées en réponse aux enjeux qu'elles soulèvent en matière de protection des investisseurs et d'efficience du marché.

FAIR Canada believes that banning embedded commissions(including DSCs) from all investments
FAIR Canada estime que l'interdiction des commissions intégrées(y compris des frais d'acquisition reportés)

FAIR Canada believes that banning embedded commissions(including DSCs) is an essential
FAIR Canada estime que l'interdiction des commissions intégrées(y compris des frais d'acquisition reportés)

FAIR Canada has called and continues to call for the immediate elimination of embedded commissions from investment products sold at discount brokerages given that IIROC Dealer Member Rules do not permit discount brokerages to provide recommendations.
FAIR Canada appelle à l'élimination immédiate des commissions intégrées sur les produits de placement vendus à courtage réduit, étant donné que les Règles des courtiers membres de l'OCRCVM n'autorisent pas les maisons qui les vendent à fournir des recommandations.

We believe that discontinuing embedded commissions may address these issues by better aligning the interests of investment fund managers,
Nous estimons que l'abandon des commissions intégrées pourrait régler ces enjeux grâce à une meilleure conciliation des intérêts des investisseurs

Dealers and representatives who are compensated through embedded commissions may be incented to make biased investment recommendations that give priority to maximizing compensation over the interests of the client.
Les courtiers et les représentants qui sont rémunérés au moyen de commissions intégrées peuvent être incités à faire des recommandations d'investissement partiales et donnant priorité à la maximisation de leur rémunération plutôt qu'aux intérêts du client.

Investment fund managers who pay embedded commissions to dealers may be incented to rely more on those payments than on generating performance to attract
Les gestionnaires de fonds d'investissement qui versent des commissions intégrées aux courtiers peuvent être incités à privilégier cette forme de rémunération plutôt que la génération de

FAIR Canada believes that banning embedded commissions from all investments is an essential step
FAIR Canada est d'avis que l'interdiction des commissions intégrées de tous les investissements est une étape essentielle

The CSA proposes that the ban on embedded commissions would apply to an"investment fund"
Les ACVM proposent que l'interdiction des commissions intégrées s'applique à un« fonds d'investissement»