ESRANGE in French translation

• esrange
• base

Examples of using Esrange in English and their translations into French

Esrange, the space research range situated north of the Arctic Circle at a latitude of about 68° N,
Esrange, la base de recherches spatiales située au nord du Cercle polaire arctique à une latitude d'environ 68°N,

EuroLaunch, a cooperation between the Esrange Space Center of the Swedish Space Corporation(SSC)
EuroLaunch, une coopération entre le Centre Spatial d'Esrange de la Corporation Spatiale Suédoise(SSC)

three in Kiruna(Esrange, the subsidiaries SSC Satellitbild
trois à Kiruna(la station Esrange, la filiale Satellitbild

Esrange in Kiruna is one of the two principal stations in the SPOT network
La station Esrange(Kiruna) est l'une des deux grandes stations du réseau SPOT

Thanks to its position at a high northern latitude, Esrange is particularly well suited to receive data from
Grâce à son implantation à une latitude boréale élevée, Esrange est particulièrement bien placée pour recevoir des données

where the location of the space research range, Esrange, in the northern auroral zone(latitude 68º N)
du lieu où est implanté le laboratoire de recherches spatiales, Esrange, à savoir dans la zone aurorale boréale(latitude 68ºN),

Thanks to its position at a high northern latitude(68o N), Esrange is particularly well suited to observing the aurora
Située sur une latitude élevée(68°N), la base Esrange, exploitée par l'Agence spatiale suédoise(Swedish Space Coporation, ou SSC), est particulièrement adaptée

the Swedish Space Corporation(Esrange) operates- under contract to the Nordic Satellite Company,
la Société suédoise de l'espace(station Esrange) exploite, pour le compte de la Nordic Satellite Company,

Regrettably, the satellite did not appear at the scheduled time on the European Sounding Rocket Launching Range(ESRANGE) satellite station screens. Despite intensive searches by ESRANGE, the Earth Observation Satellite Company(EOSAT)
Malheureusement, il n'a pas été repéré comme prévu sur les écrans de la Base européenne de lancement de fusées sondes(ESRANGE) et, malgré les recherches intensives entreprises par ESRANGE, EOSAT(Earth Observation Satellite Company)

Three balloons were launched from the Esrange base in Sweden.
Trois ballons ont été lancés à partir de la base d'Esrange Suède.

A separate ESA facility has been established for that purpose at Salmijärvi near Esrange.
Une station de l'ESA a été installée à cet effet à Salmijärvi près d'Esrange.

A separate ESA Satellite Station has been established for that purpose at Salmijärvi near Esrange.
Une installation séparée de l'ESA a été mise en place à cette fin à Salmijärvi, près d'Esrange.

The land recovery possibility makes Esrange very suitable for all sounding rocket experiments needing recovery,
La possibilité de récupérer les engins au sol fait qu'Esrange convient particulièrement bien pour toutes les expériences où il faut récupérer les fusées-sondes,

The land recovery possibility makes Esrange very suitable for all sounding rocket experiments needing recovery,
Ces capacités en matière de récupération des engins au sol font qu'Esrange convient particulièrement pour toute expérience nécessitant la récupération de fusées-sondes,

The first successful MAXUS launch took place at Esrange in 1992, the second one in 1995 and the third in 1996.
Le premier lancement a été effectué depuis Esrange en 1992, le deuxième a eu lieu en 1995 et le troisième en 1996.

The Esrange facility, which has been receiving and processing Landsat data
La station d'Esrange, qui reçoit et traite les données Landsat pour le compte de l'ESA depuis 1978,

satellite ground station at Esrange, near Kiruna, in northern Sweden.
la station de réception d'Esrange, près de Kiruna, au nord de la Suède.

Esrange is also used in various satellite projects.
Esrange sert aussi à divers projets exploitant des satellites.

It was launched from Esrange in Sweden in 2009.
Il a été lancé depuis Esrange en Suède en 2009.

After completion of Esrange Kronogard was shut down.
À la suite de la construction du complexe d'Esrange, le site de Kronogård est abandonné.