Examples of using Expander in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Total cost to fix a wear problem with Expander System is often more cost effective than a traditional repair as it solves the problem once and for all.
Le coût total pour résoudre un problème d'usure avec Expander System est souvent plus rentable qu'une réparation traditionnelle car il élimine le problème une fois pour toutes.An expander is the opposite of a compressor:
Un expanseur est l'opposé d'un compresseur:The Expander System offers an advanced,
Le système Expander offre une solution avancéeFor example it can be useful to connect it to another Viscount organ or expander(as CM100) to let its voices sound.
Il peut par exemple être utile de le brancher à un autre orgue ou expandeur Viscount(comme le CM100) pour faire jouer les voix correspondantes.The initial cost of Expander System might be slightly higher than a conventional pin,
Le coût initial du système Expander peut être légèrement supérieur à celui d'un axe conventionnel,
After the incision… we use a tissue expander to make the skin more supple.
Après l'incision, nous utilisons un extenseur de tissu pour rendre la peau plus souple.may require the use of an expander.
peut nécessiter l'utilisation d'un expanseur.An"expanded structurized feed" is a compound feed which has been exposed to hydrothermal treatment by an expander and which has been produced as a granulate, without pelleting.
Les"aliments expandés structurés" sont des aliments qui sont soumis à un traite ment hydrothermique par expandeur et produits sous forme de miettes sans granulation.When the fluid leaves the expander, a regenerator recovers some of its residual heat to preheat the incoming liquid.
Lorsque le fluide quitte la turbine, un régénérateur récupère un peu de sa chaleur résiduelle pour préchauffer le Liquidee entrant.With Expander System Online, our 3D CADEX solution,
Avec le système Expander en ligne, notre solution 3D CADEX,The Synchronized Compressor and Expander System(Syncompex) is designed to improve noise
Le système à compresseur et extenseur synchronisés(Syncompex) est conçu pour améliorer la qualité du bruitThe 266XL's gate provides more flexibility than traditional switch gates because it actually functions as a combination gate/expander.
Le Gate du 266XL est plus polyvalent que les Gates traditionnels car il combine deux fonctions Gate et expanseur.In a second operation the expander is removed and the permanent implant is placed.
Dans le cadre d'une deuxième intervention, la prothèse d'expansion est retirée, et l'implant permanent est inséré.
MTC expander with active magnetic bearings developed with S2M more than 20 years ago.
Turbine MTC avec paliers magnétiques actifs développés avec S2M il y a plus de 20 ans.Expander System solutions are manufactured to the highest quality standards in Åtvidaberg,
Les solutions du système Expander sont fabriquées selon les normes de qualité les plus élevées à Åtvidaberg,If the upper arch needs to be expanded, the RMI may be coupled with a fixed rapid palatal expander or Spring Jet.
Si l'arche supérieure nécessite une expansion, le RMI peut être associé à un expanseur palatin rapide fixe ou un Spring Jet.In a second surgery, the expander is removed and the permanent implant
Lors d'une deuxième intervention, la prothèse d'expansion est retiréeCryostar was the first company to develop an expander equipped with active magnetic bearings(AMB) in 1988.
Cryostar était la première entreprise à développer une turbine équipée de paliers magnétiques actifs(AMB) en 1988.In 1987, the Swedish Minister of Industry awarded the Expander System with the Innovation Development Award, in memory of Alfred Nobel.
En 1987, le ministre suédois de l'Industrie décerna au système Expander le prix de l'innovation en mémoire d'Alfred Nobel.An expander is placed under the pectoral muscle
Une prothèse d'expansion est placée sous la peau
