EXTRACTION DEVICE in French translation

• dispositif d'aspiration
• dispositif d'extraction
• dispositif d‘aspiration

Examples of using Extraction device in English and their translations into French

Removing the Extraction Device(see figure E)
Enlever le dispositif d'aspiration(voir figure E)

The Euro pallets are placed in a manual or automatic extraction device for pallets trays using a forklift
Les palettes Euro sont placées dans un dispositif d'extraction manuel ou automatique pour les plateaux à palettes et la manipulation se

The integrated crane in combination with the full tray extraction device easily lifts loads of over 20 kg and therefore provides not
Le palan intégré en combinaison avec le dispositif d'extraction complète des plateaux permet de déplacer facilement des charges de plus de 20 kg,

on the dust extraction device(6) see Fig. 3c.
coïncide avec l‘encoche(b) sur le dispositif d‘aspiration de poussière(6) cf. fig. 3c.

replace a leaky water extraction device/sealing disc immediately(see page 22), if not your
remplacer immédiatement le dispositif d'évacuation de l'eau/ le disque d'étanchéité en cas de fuite(voir page 36)

Place the triangular grinding/sanding plate on the dust extraction device(6) and the tool mounting(2)
Placez le patin de ponçage triangulaire(8) de telle sorte sur le dispositif d‘aspiration de la poussière(6) et le porte-outil(2)

Heat exchangers and other heat extraction devices;
Les échangeurs de chaleur et les autres dispositifs d'extraction de la chaleur;

If extraction devices are installed,
Si des dispositifs d'aspiration sont installés,

Control of air extraction devices in kitchens, bathrooms,
Contrôle des dispositifs d‘extraction d‘air dans les cuisines,

When using mobile air extraction devices, the workers' breathing zones should not be within the air flow between the potential nanomaterial emission source
En cas d'utilisation de dispositifs d'extraction d'air mobiles, les zones de respiration des travailleurs ne doivent pas se trouver dans la zone de circulation de l'air située entre

safety notes in the enclosed brochure"Safety indications for brush cleaning devices and spray extraction devices.
consignes de sécurité des présentes instructions de service et des consignes de sécurité pour les appareils de nettoyage à brosse et les appareils d'extraction par pulvérisation.

It's a mobile data extraction device.
C'est un dispositif mobile d'extraction de données.

Use the appropriate dust extraction device.
Utilisez un dispositif d'aspiration de poussière approprié.

Oil mist extraction device Thread whirling attachment.
Extracteur des brouillards d'huile Appareil à tourbillonner.

Stowing the Extraction Device see figure F.
Nettoyer le dispositif d'aspiration voir figures B-D.

Rigid suction probe for oil extraction device.
Sonde d'aspiration rigide pour collecteur d'huile usagée.

Do not work metallic materials with the extraction device mounted.
Ne travaillez pas de matériaux métalliques quand le dispositif d'aspiration est monté.

Max. drilling dia.- Concrete- Steel- Wood- with extraction device.
Ø perçage max.- Béton- Acier- Bois- avec dispositif d'aspira.

With the extraction device mounted, the drilling depth“X” can be adjusted.
Quand le dispositif d'aspiration est monté, la profondeur de perçage« X» peut être réglée.

The auxiliary handle 12 can be used with or without the mounted extraction device.
Il est possible d'utiliser la poignée supplémentaire 12 avec ou sans dispositif d'aspiration monté.