FIVE DEGREES in French translation

• cinq degrés

Examples of using Five degrees in English and their translations into French

was ordered hard over to starboard, or starboard five degrees, followed by midship.
de mettre la barre à droite cinq degrés, puis de mettre la barre à zéro.

in Canadian far North, a nature reserve where mildest temperatures never exceed five degrees centigrade under zero, even during summer.
une réserve naturelle où les températures les plus clémentes ne dépassent pas moins cinq degrés, au plus fort de l'été.

the vessel had a starboard list of about five degrees, at least partly due to a mackerel seine on the starboard side of the main deck.
le bateau a une gîte d'environ 5º sur tribord due en partie à la présence d'une senne à maquereau sur le pont principal, du côté tribord.

Close the door to the removal position(approximately five degrees) which is halfway between the broil stop position
Placez la porte en position de retrait(fermée à 5 degrés environ), soit à mi-chemin entre l interruption du gril

the ACT observes a strip of sky, typically five degrees wide, by scanning back and forth in azimuth at the relatively rapid rate of two degrees per second.
lentement le ciel quand la terre tourne, l'ACT cartographie une bande du ciel d'environ cinq degrés de large, en balayant le ciel en azimut à la vitesse de deux degrés par seconde.

Install the hide-away unit horizontally on a surface within +30 degrees to -30 degrees tolerance within five degrees to the left or right of your vehicle's direction of travel.
Installez l'unité déportée horizontalement sur une surface avec une tolérance de +30 degrés à -30 degrés dans une plage de cinq degrés vers la gauche ou la droite par rapport au sens de déplacement de votre véhicule.

TAS has to adjust the secondary mirror during its integration on the satellite using five degrees of freedom(TX, TY, TZ, RX, RY)
TAS doit régler le miroir secondaire lors de son intégration sur le satellite avec une très grande précision et selon cinq degrés de liberté TX,

the rising false-flat, the five degrees Celsius, the mobile phone in one hand to find the way,
la bruine, les cinq degrés, le portable dans une main pour se repérer, le rétropédalage pour freiner

heavy bags to a comfortable temperature of five degrees typically weighing a kilo,
sacs lourds à une température confortable de cinq degrés pesant en moyenne un kilo,

the aircraft inclined five degrees toward the engine operating,
l=appareil incliné de cinq degrés vers le moteur en marche,

the aircraft banked five degrees to the side of the engine producing power.
l'appareil est incliné de cinq degrés du côté du moteur produisant la puissance.

the flaps were found to be extended between zero and five degrees.(The flaps 4 can only be selected in one of three positions:
ce qui a permis d=établir que les volets étaient sortis entre zéro et cinq degrés.(Les volets ne peuvent être réglés qu=à trois positions:

short of the threshold of runway 34 at a positive pitch rate of five degrees which corresponds to a slight nose-up position.
en deçà du seuil de la piste 34 à une vitesse de tangage positive de cinq degrés ce qui correspond à une légère position en cabré.

trailing edge flap extended, and the flaps were found in the zero to five degrees range, the pilot most likely made a left turn shortly after take-off
que ces volets ont été retrouvés dans la plage de 0 à 5 degrés, il est fort probable que le pilote a viré à gauche peu après le décollage et qu'il a rentré

Five degree left rudder.
Cinq degrés.- Barre à gauche.

Five degree left rudder.
Barre à gauche.- Cinq degrés.

Locations of 32 of the five degree by five degree areas considered in the present paper.
Situation de 32 des zones de cinq degrés de côté examinées dans le présent document.

mitre bend tie-in weld(deflection) on the Grande Prairie Mainline as shown in a photograph submitted, has a five degree mitre bend deflection whereas the guidance given in the note attached to CSA Z662-11 specifies a limit of three degrees..
Il est allégué que la soudure d'angle(déformation) que présente une photo déposée à un raccordement de la canalisation principale à Grande Prairie est de 5 degrés alors que la note annexée à la norme CSA Z662-11 spécifie un angle limite de 3 degrés..

Five degrees.
Cinq degrés.

Five degrees flaps.
Volets, cinq degrés.