FLEXOR in French translation

• fléchisseur
• fléchisseurs
• flexor

Examples of using Flexor in English and their translations into French

damage the median nerve or flexor tendons within the carpal tunnel.
endommager le nerf médian ou les tendons fléchisseurs du canal carpien.

sheath of the flexor carpi radialis, tendon sheath of the long thumb flexor.
gaine du fléchisseur radial du carpe, gaine tendineuse du long fléchisseur du pouce….

CTS is caused by pressure on the median nerve where it passes in company with the flexor tendons of the fingers through the tunnel formed by carpal bones and the transverse carpal ligament at the wrist.
ANATOMIE ET PHYSIOLOGIE Le SCC est causé par la compression du nerf médian à l'endroit où il passe, avec les tendons fléchisseurs des doigts, dans le canal formé par les carpiens et le ligament annulaire du carpe.

umblical hernia, flexor muscle contractions,
les contractions des muscles fléchisseurs, l'insuffisance respiratoire

consist of the superficial and deep flexor tendons and surrounding fibrous tissue of the fore
ils s'entendent des tendons fléchisseurs superficiels et profonds et des tissus fibreux

damage the median nerve or flexor tendons within the carpal tunnel, or damage the forearm muscles forming the flexor tendons within the carpal tunnel.
endommager le nerf médian ou les tendons fléchisseurs dans le canal carpien, ou endommager les muscles de l'avant-bras formant les tendons fléchisseurs du canal carpien.

which are located in the split tendon of the flexor hallucis brevis,
situés dans le tendon divisé du court fléchisseur du gros orteil,

uncontrolled portions of the clinical trials, flexor tendon ruptures(3 patients) occurred after XIAFLEX(collagenase clostridium histolyticum) injection see ADVERSE REACTIONS.
non contrôlées des essais cliniques, une rupture du tendon fléchisseur s'est produite chez trois patients après l'injection de XIAFLEX(collagénase de Clostridium histolyticum) voir EFFETS INDÉSIRABLES.

3(0.3%) patients had a flexor tendon rupture of the treated finger within 7 days of the injection.
ont présenté une rupture du tendon fléchisseur du doigt traité dans les sept jours suivant l'injection.

archilles tendon and flexor group of muscles in situ.
le tendon d'Achille et le groupe de muscles fléchisseurs.

Helps release tension in the hip flexors and IT band.
Aide à libérer la tension dans les fléchisseurs de la hanche et la bandelette ilio-tibiale.

In general, there are two types of flexors.
En général, il existe deux types de fléchisseurs.

No wonder they are called flexors harpoons.
Pas étonnant qu'ils sont appelés fléchisseurs harpons.

Muscles used: abdominals and hip flexors.
Muscles sollicités: abdominaux et fléchisseurs de la hanche.

Muscles used: abdominals, hip flexors, leg flexors.
Muscles sollicités: abdominaux, fléchisseurs de la hanche, fléchisseurs de la jambe.

Catchers are encouraged to stretch their quadriceps muscles and hip flexors.
Les receveurs sont encouragés à étirer leurs muscles quadriceps et les fléchisseurs de la hanche.

Flexors at the base of the nipple enhance elasticity.
Nervures sur la base de la tétine qui augmentent l'élasticité.

The median nerve innervates the flexors of the wrist and the fingers
Le nerf médian innerve les fléchisseurs du poignet et des doigts

Trigger finger, whose medical name is stenosing tenosynovitis of the flexors is one of the most frequent tendon pathologies in hand surgery.
Le doigt ressaut, médicalement appelé ténosynovite sténosante des fléchisseurs est une des pathologies tendineuses les plus fréquentes en chirurgie de la main.

quadriceps and hip flexors.
les ischio-jambiers et les quadriceps et les fléchisseurs de la hanche.