FLIPCHART in French translation

• tableau
• paperboard
• flipchart
• tableau de papier
• tableau à feuilles mobiles
• paper-board
• feuille
• tableau à feuillets mobiles
• flipshart

Examples of using Flipchart in English and their translations into French

For whiteboard, flipchart and for industrial use.
Pour tableaux blancs, tableaux papier et pour applications industrielles.

Training materials needed flipchart and marker pens.
Matériels de formation nécessaires Tableau de conférence et marqueurs.

Prepare a flipchart entitled“Training expectations”.
Préparez une grande feuille intitulée« Attentes vis-à-vis de la formation».

Draw a large picture of a mobile phone and its basic features on the flipchart.
Dessinez un grand téléphone sur la page et indiquez ses caractéristiques de base.

Flipchart with an Issue Exploration Tree See box 2 on page 23.
Babillard avec un Arbre d'exploration d'enjeux voir boîte 1.

LCD projector, screen, flipchart, pin board.
Vidéoprojecteur, écran, tableau de conférence, panneau.

Write the list on the flipchart.
Écrivez la liste sur le tableau papier.

Have participants gather around the flipchart paper or whiteboard.
Demandez aux participants de se rassembler autour du tableau papier ou du tableau blanc.

Record these recommendations on the flipchart.
Notez ces recommandations sur une grande feuille.

Write their responses on the flipchart.
Ecrire leurs réponses sur le tableau-papier.

Page Browser-used to arrange flipchart pages.
Navigateur de pages- utilisé pour organiser les pages du paperboard.

smartboard, or flipchart.
au tableau interactif ou sur le tableau chevalet.

Write“Types of bed nets” on a flipchart.
Écrivez« Types de moustiquaires» sur une grande feuille.

LCD projector, screen, flipchart.
Vidéoprojecteur, écran, tableau de conférence.

Write the list of objectives for all sessions on a flipchart.
Dresser la liste des objectifs pour toutes les sessions sur un tableau en papier.

You have been staring at that flipchart for six months, it said alcohol all over it,
Tu vois ce tableau depuis six mois, tout le monde parle d'alcool,

Flipchart paper, easel,
Tableau de papier, chevalet,

Flipchart, pens, laminated cards of anti-Jewish laws with the date they were passed, Resource 10, UDHR Resource 16.
Paperboard, Feutres, cartes plastifiées des lois antijuives incluant les dates où elles ont été édictées(Annexe 10), exemplaires de la DUDH Annexe 16.

Stage Riser, Curtains, Flipchart, Projectors, Wired
Equipement technique Plate-forme, rideaux, Flipchart, Projecteurs, microphones sans fil,

Write the participants' responses on the flipchart. Guide the brainstorming session by referring to the sample categories listed in the Training Tip below.
Écrire les réponses des participants sur le tableau. Guider la session de remue-méninges en se référant aux exemples de catégories énumérées dans le conseil pour la formation ci-dessous.