FOR THE OPTIMIZATION in French translation

• pour optimiser
• pour l'optimisation

Examples of using For the optimization in English and their translations into French

The Police Department has started implementing a programme for the optimization of the activity of police arrest homes.
Le Département de la police a commencé de mettre en œuvre un programme d'optimisation du fonctionnement des locaux de détention de la police.

Energy Management Trading(EMT) is responsible for the optimization of the GDF SUEZ Group's assets in continental Europe.
Le métier Gestion d'Energie Trading(Energy Management Trading- EMT) est en charge de l'optimisation des actifs du Groupe GDF SUEZ en Europe continentale.

these intelligent all-in-one cameras will be used for the optimization of traffic signal timings.
en approche, ces caméras intégrées intelligentes serviront à optimiser la synchronisation des feux tricolores.

she is responsible for the development of the Voluntary Code for the Optimization of Containers, Packaging
elle est responsable de l'élaboration du Code volontaire pour l'optimisation des contenants, emballages

In cases where tests cannot be performed locally and/or for the optimization of analytical methods,
Lorsque les essais ne peuvent pas être réalisés sur place et/ou pour optimiser les méthodes d'analyse,

The new Italgi technology for the optimization of the drying process allows an electronic
La nouvelle technologie Italgi pour l'optimisation du processus de séchage permet un contrôle électronique

above all who will support him in all the steps of his project to give him his experience for the optimization of his budget and financing.
surtout l'accompagnera dans toutes les étapes de son projet pour lui faire bénéficier de son expérience pour l'optimisation de son budget et le financement de son projet.

natural inductors with high added value for the optimization of crops.
d'inducteurs naturels à haute valeur ajoutée pour l'optimisation des cultures.

on the other as a benchmarking tool for the optimization of cantonal and regional location policy.
un instrument de référence pour l'optimisation des politiques de localisation sur le plan cantonal ou régional.

are specifically recognized as being relevant for the optimization of protection.
s'ils sont expressément considérés comme appropriés pour l'optimisation de la protection.

the Business Unit"Grinding& Dispersing" offers the following services, among others, for the optimization of product quality,
l'Unité Business"Grinding& Dispersing" propose les services suivants, pour l'optimisation de la qualité du produit,

Once again they have shown their ability to provide leading technology solutions for another industry with the introduction of their LinTag for the optimization of inventory and accounting processes in the garment
Ils ont encore une fois démontré leur capacité de fournir des solutions technologiques de pointe avec l'introduction de leur LinTag pour l'optimisation des processus d'inventaire et de comptabilité dans

demonstrates the relevance of ENERTIME's offer for the optimization of Waste to Energy Plant
démontre la pertinence de l'offre ENERTIME pour l'optimisation des incinérateurs et plus généralement,

by performing tests on the wind turbine's wind tunnels for the optimization of the rotor.
la technique du bois a réalisé des tests en soufflerie pour l'optimisation des rotors.

Experts from the Task Force on Mapping have pointed out that, while they acknowledge the usefulness of the accumulated exceedance for the optimization, it should be noted that results presented in the form of this measure could be misinterpreted.
Les experts de l'Équipe spéciale de la cartographie ont fait observer qu'ils reconnaissaient l'utilité, pour l'optimisation, du dépassement cumulé mais qu'il convenait de noter que les résultats présentés sous forme de cette mesure pouvaient donner lieu à des interprétations erronées.

he takes on the task of executing any initiatives required for the optimization of all business activities that result in healthy management of company finances
il est responsable de réaliser les initiatives requises à l'optimisation de l'ensemble des activités de l'entreprise, à la saine gestion de ses finances

mainly for the optimization of agriculture and agro-industrial processes to improve the functioning of the food value chain.
essentiellement pour optimaliser les processus agricoles et agro-industriels afin d'améliorer le fonctionnement de la chaîne de valeur alimentaire.

It is stated in Ref.[12] that the primary responsibility for the optimization of the protection of workers lies with the operating management of the organizations in which they work.
La référence[12] stipule que la responsabilité de l'optimisation de la protection des travailleurs incombe en premier lieu à la direction opérationnelle des organismes dans lesquels ils travaillent.

This Safety Report covers the background to, and the practical aspects of implementation of, a programme for the optimization of radiation protection in the control of occupational exposure.
Le présent Rapport de sûreté traite du contexte général d'un programme d'optimisation de la radioprotection dans le cadre de la maîtrise de l'exposition professionnelle, ainsi que des aspects pratiques de sa mise en œuvre.

Comply with the Programme for the Optimization of the Operations of Police Detention Facilities 2009- 2015
Se conformer au programme d'optimisation du fonctionnement des quartiers de détention de la police 20092015