FOURTH-GENERATION in French translation

• quatrième génération

Examples of using Fourth-generation in English and their translations into French

third- and fourth-generation rights and to the rights of children,
de la troisième et de la quatrième génération et les droits des enfants,

R&D Objective: The project will develop a network simulator for third- and fourth-generation( 3G/ 4G) mobile satellite terminals.
Objectif de R et D: Dans le cadre de ce projet, on développera un simulateur de réseau pour les terminaux de satellites de communication mobile de troisième et quatrième générations 3G/ 4G.

On October 16, 2016, Vodafone Egypt was awarded the fourth-generation 4G mobile services license for a royalty fee of $335 million from the Egyptian National Telecom Regulatory Authority NTRA.
Le 16 octobre 2016, Vodafone Égypte a obtenu la licence de services mobiles 4G de quatrième génération pour une redevance de 335 millions de dollars de la part de l'Autorité égyptienne de régulation des télécommunications NTRA.

The United States defines 4.5-generation fighter aircraft as fourth-generation jet fighters that have been upgraded with AESA radar, high-capacity data-link,
Les États-Unis définissent les avions de chasse de génération 4.5 comme des jets mis à niveau avec un radar type AESA, une capacité de liaison de données améliorée,

Fourth-generation models could offer insight into some of the biggest mysteries in physics today,
Les modèles de quatrième génération pourraient ouvrir de nouvelles perspectives sur certains des grands mystères de la physique contemporaine:

The immense success of the fourth-generation Outback, launched in 2010,
L'immense succès de la 4e version de l'Outback,

After evolving for more than 25 years, the fourth-generation 2016 MX-5 with SKYACTIV TECHNOLOGY is all about beautiful proportions,
Après plus de 25 années d'évolution, la MX-5 2016 de quatrième génération avec TECHNOLOGIE SKYACTIV propose de nouvelles proportions harmonieuses,

Unveiled as all-new in 2012, the fourth-generation Avalon was the first vehicle to meet Toyota President Akio Toyoda's challenge to create cars that spark people's emotions.
Dévoilée en 2012 comme un modèle entièrement nouveau, l'Avalon de quatrième génération a été le premier véhicule à répondre au défi lancé par le président de Toyota Akio Toyoda, à savoir, créer des voitures qui suscitent des émotions.

A fourth-generation artist, Heussenstamm grew up in a creative,
Un artiste de quatrième génération, Heussenstamm a grandi dans un environnement créatif

In addition to Bombardier's fourth-generation transonic composite wing design,
Outre sa conception de voilure composite transsonique de quatrième génération, Bombardier utilise son simulateur technique,

Third- and fourth-generation contraceptive pills were the subject of a media debate in France in December 2012 that focused on the risk of deep venous thrombosis associated with their use(Box 1), and in March 2013, the French national health insurance system stopped reimbursing these contraceptives.
Les pilules contraceptives de 3e et 4e génération ont fait l'objet d'un débat médiatique en France à partir de décembre 2012 à propos du risque de thrombose veineuse profonde associé à leur utilisation encadré 1.

Mac mini makes everyday tasks a breeze with fourth-generation Intel Core processors,
Avec des processeurs Intel Core de quatrième génération, une option de stockage flash jusqu'à 50% plus rapide

As for the UX 250h, it will benefit from Toyota's fourth-generation hybrid technology, and will employ an electric powertrain around the same 2.0-litre engine.
De son côté, le Lexus UX 250h profitera de la technologie hybride de quatrième génération de Toyota et emploiera une motorisation électrique montée autour du même quatre cylindres de 2,0 litres.

Mr. Betts said that as of 1982 it had become impossible for him, a fourth-generation Malvinas Islander raised on the Islands, to continue residing in the Territory due to his support for Argentina's sovereignty claim.
Betts signale qu'à partir de 1982, il s'est trouvé dans l'incapacité, lui dont la famille vit dans les Malvinas depuis quatre générations, de continuer à résider dans l'archipel à cause de son soutien à la revendication de l'Argentine.

Since the advent of Perestroika, Rubin has continued to produce nuclear submarines with such projects as the construction of the fourth-generation ballistic missile Borey class, also known as the Dolgorukiy class, which started in 1996.
Depuis la Perestroïka, Rubin a continué à produire des sous-marins nucléaires avec des projets tels que la construction d'un porteur de missiles balistiques de quatrième génération la classe Boreï dont le développement a commencé en 1996.

Russia is working on creating a new generation of closed-nuclear-fuel-cycle technologies and fourth-generation fast-neutron reactors.
technologies axées sur les combustibles nucléaires en cycle fermé et à concevoir des réacteurs à neutrons rapides de quatrième génération.

The dry-cleaning machines currently dominating the market are so-called fourth-generation(completely closed circuit"dry to dry" with refrigerator-type condensors and regenerative active carbon filters)
Les machines de nettoyage à sec les plus courantes sur le marché sont les machines dites de la quatrième génération(circuit entièrement fermé équipé de condensateurs de type réfrigérateur

economic viability as well as the technology for high-temperature air-cooled reactors that have the characteristics of fourth-generation nuclear reactors.
de viabilité économique, ainsi que la technologie des réacteurs à haute température à refroidissement par air qui présentent les caractéristiques de la quatrième génération des réacteurs nucléaires.

Introduced on the fourth-generation Prius in 2016, it results in a stiffer chassis
Inaugurée sur la Prius de quatrième génération en 2016, cette plateforme se traduit par un châssis rigidifié

After acquiring several fourth-generation(4G) mobile licenses around the world,
Après l'acquisition de plusieurs licences mobiles de 4ème génération(4G) à travers le monde,