Participants build portfolios from a selection of 500 exchange-listed securities;
Les participants constituent des portefeuilles parmi une sélection de 500 titres véritables;
And to accompany your lunch in this highly contemporary setting, choose from a selection of our finest wines.
Découvrez pour accompagner vos déjeuners une sélection de nos meilleurs vins dans une ambiance résolument contemporaine.
you will have the choice from a selection of trendy designer that will give you a unique
vous aurez le choix parmi une sélection de designer très tendances qui vous confèreront un look unique
It is thus possible to make one's own family of potential ancestors from a selection of great grand-mothers,
Il est ainsi possible de composer sa propre famille d'ancêtres potentiels à partir d'un choix d'arrières-grands-mères, de grand-oncles
You compose your order from a selection of raclettes, fondues,
Vous composez votre commande parmi un choix de raclettes, fondues,
The Castellare Chianti Classico is produced from a selection of the finest Sangioveto(or Sangiovese Piccolo)
Le Castellare Chianti Classico est produit à partir d'une sélection des meilleures grappes de sangioveto(ou sangiovese piccolo)
a Solera Grand Reserve is made from a selection of the best holandasde alquitaras that age using the traditional solera and hatcheries system.
une Solera Gran Reserva faite parmi une sélection de la meilleure holandas d'alambics, le vieillissement du système traditionnel des soleras et criaderas.
Proraso aftershave LOTION is traditionally formulated from a selection of fresh, natural ingredients to make it particularly cooling and toning.
La lotion après-rasage Proraso est formulée à partir d'une sélection de produits frais et d'ingrédients naturels qui la rendent particulièrement fraiche et tonique.
Make the Scion xB yours, by choosing from a selection of factory personalization parts
Personnalisez votre Scion xB en choisissant parmi une gamme de pièces et accessoires de personnalisation d'origine,
The wines are being made from a selection of the finest vineyards in the Mendoza region.
L'élaboration des vins se fait à partir d'une sélection issue des meilleurs vignobles de la région de Mendoza.
This year you can choose from a selection of pre-prepared holiday baskets,
Cette année vous pourrez choisir parmis une sélection de paniers cadeaux,
The unrivalled flavours of his gourmet creations come from a selection of the best local produce
Ses créations gourmandes tirent leur saveur inégalée d'une sélection ne des meilleurs produits du terroir
From a selection procedure held among the EU member countries Sweden was chosen as a partner in the project.
À l'issue de la procédure de sélection organisée parmi les membres de l'Union européenne, la Suède a été choisie comme partenaire pour le projet.
They result from a selection of" Arts& Food" exhibition,
Elles sont issues d'une sélection d'" Arts& Food",
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文