FUND DEVELOPMENT in French translation

• développement de fonds
• financement du développement
• financer le développement
• de développement des ressources

Examples of using Fund development in English and their translations into French

an Office of Fund Development to carry out an effective stewardship program,
d'un bureau de développement de fonds pour mener à bien un programme de gestion

Unfortunately, the goal set for the developed countries of reserving 0.7 per cent of their gross domestic product to fund development is only being met by a limited number of them. That is particularly worrisome because it moves us away from the Millennium Development Goals.
Malheureusement, l'objectif de consacrer 0,7% du PNB des pays développés au financement du développement n'a été atteint que par un petit nombre de pays, ce qui est préoccupant car cela nous éloigne des objectifs du Millénaire.

Lack of specific expertise and capacities ranging from a lack of qualified teachers to needing to learn how to manage strategic planning and fund development in a charitable context.
Manque d'expertise et de capacités spécifiques allant du manque d'enseignants qualifiés, au besoin d'apprendre comment gérer la planification stratégique et le développement de fonds dans le contexte d'un organisme de bienfaisance.

Fund development and analysis at universities to assist municipalities in using data effectively to understand local crime and safety problems
Financer le développement des données et d'analyses dans les universités a n d'aider les municipalités à faire une utilisation plus e cace des données

financial administration and fund development.
l'administration financière et le développement de fonds.

However, in most cases, the Executive Director is delegated with the responsibility to prepare written proposals for the purpose of fund development, for Board approval.
Par contre, dans la majorité des cas, le directeur général a la responsabilité de préparer des propositions écrites pour le développement de fonds aux fins d'approbation du CA.

which he established in 2004, he leads a team of 10 Associates in fund development and non-profit management for organizations in Western Canada and Ontario.
il dirige une équipe de 10 associés qui offrent des services en développement de fonds et gestion d'organismes sans but lucratif à des organisations de l'Ouest du Canada et de l'Ontario.

CBT will continue to build its fundraising and fund development capacity to bridge the gap between planned budget expenditures
Le CBT continuera de renforcer sa capacité de collecte et de développement de fonds pour combler la lacune entre les dépenses du budget planifiées

The Rural Water Supply and Sanitization Fund Development Board, formed in 1996,
Le Conseil de développement du Fonds pour l'approvisionnement rural en eau et pour l'assainissement, créé en 1996,

As part of its Food Fund Development programme, WFP trained food aid monitors
Dans le cadre de son programme de fonds de développement alimentaire, le PAM a formé des contrôleurs de l'aide alimentaire

World Centres fund development activity will focus on unrestricted donations as highlighted above, and therefore restricted income
L'activité de développement des fonds des centres mondiaux se concentrera sur les dons non affectés comme indiqué plus haut

We are also excited to have added LDAC's new Fund Development Director, Scott Patterson,
Par ailleurs, nous sommes ravis de compter parmi nous le nouveau directeur de l'expansion du financement de l'ACTA, Scott Patterson,

Furthermore, all fundraising, fund development and grant writing is undertaken by the project; Tides does not
Par ailleurs, toutes les levées de fonds, le développement de fonds, et la rédaction de demandes de subventions sont menés à bien par le personnel du projet,

from spearheading or assisting in the fund development campaign to providing office space
allant de l'organisation de la campagne de développement de fonds ou de l'aide apportée à celle-ci,

The fund development module contains tools and information about how to build your Smart& Caring Community Fund, including a new how-to guide Fund Development for Smart& Caring Communities created specifically for the CFC 2013 Conference.
Le module de création d'un fonds contient des outils et de l'information qui aideront votre fondation communautaire à établir son Fonds communautaire de cœur et d'avenir, y compris un tout nouveau guide Création d'un Fonds communautaire de cœur et d'avenir réalisé expressément pour le Congrès des FCC 2013.

Exploring best practices in fund development and drawing lessons from other jurisdictions,
En se penchant sur les meilleures pratiques pour le développement des fonds et en tirant des enseignements de l'expérience d'autres gouvernements,

The Rural Water Supply and Sanitation Fund Development Board has funded for the supply of water in both urban
Le Conseil du développement du fonds d'approvisionnement en eau et d'assainissement rural a financé les adductions d'eau dans les zones rurales

landscape is complex and requires our staff to have leading skills in marketing, fund development, critical mentoring
les membres de notre personnel ont besoin de posséder d'excellentes compétences dans les domaines du marketing, du développement des fonds et du mentorat efficaces,

within our MOs and to build the fund development capacity of our Member Organisations.
de renforcer les capacités de développement de fonds de nos Organisations Membres.

a third takes charge of fund development.
qu'une troisième se charge du développement des fonds.