GAMECUBE in French translation

• gamecube

Examples of using Gamecube in English and their translations into French

Game Boy Advance, GameCube, Nintendo 64,
Game Boy Advance, GameCube, Nintendo 64,

While The Two Towers was released on the three major consoles(PlayStation 2, GameCube and Xbox) and the Game Boy Advance, The Return of the King was also
Tandis que Les Deux Tours est sorti sur les trois principales consoles de salon du moment(la PS2, la GameCube et la Xbox) mais pas sur ordinateur personnel,

It received GameSpy's"Game of the Year 2005" awards for"Best GameCube Sports","Best GameCube Multiplayer", and was ranked second for all GameCube games in 2005.
Mario Smash Football a également été récompensé aux« Game of the Year 2005» de GameSpy dans les catégories« Meilleur Jeu de Sport sur GameCube»,« Meilleur Jeu Multijoueur sur GameCube» et a été classé deuxième des jeux GameCube de 2005.

The game achieved a Metacritic score of 93 and won GameCube Game of the Year awards from numerous publications including IGN, GMR, and USA Today.
Sur l'agrégateur Metacritic, il reçoit un score de 93% et de nombreuses publications spécialisées le qualifient de« jeu vidéo de l'année» sur GameCube dont IGN et USA Today.

At Electronic Entertainment Expo 2005, Ghost was officially reannounced, but the GameCube version was canceled by Swingin' Ape Studios due to the platform's lack of online support.
Lors de l'Electronic Entertainment Expo de 2005, le jeu est officiellement annoncé pour la deuxième fois mais la version sur GameCube est annulée par Swingin' Ape Studios car la console est trop ancienne pour accueillir le jeu.

Since that time, Pole Position has been included in many subsequent Namco Museum releases, such as on the PlayStation 2, GameCube, Game Boy Advance, and Xbox.
Depuis, Pole Position fut inclus à beaucoup des autres volumes de la collection sur d'autres systèmes de jeux tels que la PlayStation 2, la GameCube, la Game Boy Advance, la Nintendo 64, la Dreamcast et la Xbox.

his big brother and into the spotlight for the premiere title on Nintendo's next-generation home console, Nintendo GameCube.
d'apparaître sous les feux des projecteurs dans le titre accompagnant le lancement de la console de salon Nintendo de nouvelle génération: le GameCube.

Nintendo's GameCube and Microsoft's Xbox.
la Xbox de Microsoft et la GameCube de Nintendo.

With the Broadband Adapter for Nintendo GameCube you can play titles like Sega's Phantasy Star Online Episode I& II online with your friends,
Grâce à l'adaptateur haut débit pour Nintendo GameCube, vous pouvez jouer à des jeux comme Phantasy Star Online Episode I& II avec vos amis

Wave' because it uses radio waves to communicate with Nintendo GameCube without the use of a cable,'Bird' because you will feel a soaring sense of freedom at the ability to move around the room at will as you play.
Wave"(onde) parce qu'elle utilise les ondes radio pour communiquer avec le Nintendo GameCube et se passe de câble,"Bird"(oiseau) parce que vous éprouvez une formidable sensation de liberté grâce à cette possibilité de vous déplacer dans la pièce en même temps que vous jouez.

You can use the WaveBird Wireless Controller anywhere within a 6-metre radius of Nintendo GameCube- and because it uses RF technology rather than infrared, your cat wandering between you and the TV won't ruin your game.
Vous pouvez utiliser la manette sans fil WaveBird n'importe où dans un rayon de 9 mètres autour du Nintendo GameCube- et parce qu'elle utilise la technique des fréquences radio plutôt que des rayons infrarouges, votre chat pourra passer entre vous et la TV pendant une partie sans que tout ne s'arrête.

Metroid Prime 3: Corruption took advantage of the increase in the amount of RAM that took place when the series switched from the GameCube to the Wii; this allowed for higher quality audio samples to be used
Metroid Prime 3: Corruption a bénéficié de l'augmentation de la quantité de mémoire vive en passant de la GameCube à la Wii; ceci lui a permis d'utiliser des échantillons sonores de meilleure qualité

in 2000 when we announced Nintendo GameCube, we showed a demo video of an evolved form of Link from The Legend of Zelda: Ocarina of Time,
nous avons fait l'annonce de la Nintendo GameCube, nous avons présenté une vidéo de démo avec un Link dans la lignée de The Legend of Zelda:

being a fan of Luigi's Mansion- the Nintendo GameCube game- and Mario Kart, I really wanted to capture the impression that the player had when they went into the mansion in the actual Nintendo GameCube version within the Mario Kart game.
je suis un fan de Luigi's Mansion sur Nintendo GameCube et de Mario Kart, je voulais vraiment recréer cette atmosphère que le joueur ressent quand il entre dans le manoir sur la version Nintendo GameCube au sein du jeu Mario Kart.

I haven't seen the prototype for the Nintendo GameCube, but Hideki Konno 9, the director of the previous game,
Je n'avais pas vu la version d'essai pour Nintendo GameCube, mais Hideki Konno 9,

On 20 May 2003, Nintendo released the"GameCube Preview Disc" for the GameCube, which allows players to download the NES version of Dr. Mario to their Game Boy Advance consoles using the Nintendo GameCube- Game Boy Advance link cable.
Le 20 mai 2003, Nintendo a sorti le Nintendo GameCube Preview Disc pour la GameCube, qui permet aux joueurs de télécharger la version NES de Dr. Mario sur leurs consoles Game Boy Advance en utilisant le câble Nintendo GameCube Game Boy Advance.

one day, my wife said a friend had told her the visuals for The Wind Waker on Nintendo GameCube were really pretty,
ma femme m'a dit qu'on lui avait parlé des graphismes de The Wind Waker sur Nintendo GameCube, et que si nous l'avions à la maison,

IGN named it the third best GameCube game of all-time in 2007 as a part of a feature reflecting on the GameCube's long lifespan, citing it as"the grand stage of fighters,
En 2007, IGN le clase troisième meilleur jeu de GameCube de tous les temps dans le cadre d'une réflexion sur la longue durée de vie de la GameCube, le citant comme étant« le grand terrain pour les joueurs de jeux de combat,

Nintendo Wii and Gamecube through DevKitPro support,
Nintendo Wii et Gamecube avec le soutien DevKitPro,

XBOX, GAMECUBE, ETC.) AND TV.
XBOX, GAMECUBE, ETC.) ET TELEVISION.