GOTHIC ARCHITECTURE in French translation

• architecture gothique
• style gothique
• architectures gothiques

Examples of using Gothic architecture in English and their translations into French

Nearby attractions: discover the splendour of brick Gothic architecture in Hanseatic Rostock, the largest town in Mecklenburg-Western Pomerania, or UNESCO-listed Wismar.
ExcursionsLa splendeur du gothique en brique dans la ville hanséatique de Rostock, la plus grande ville de Mecklembourg-Poméranie, ou Wismar, inscrite au patrimoine mondial de l'Unesco.

It is a remarkable piece of Catalan Gothic architecture that has been returned to its original splendor.
Il s'agit d'un ensemble remarquable du gothique catalan que nous pouvons à nouveau admirer toute sa splendeur.

while their new creations were mostly inspired by the French and Brabantic Gothic architecture.
intéressée par les restaurations, tandis que leurs créations nouvelles s'inspiraient en majorité de l'architecture gothique française et brabançonne.

Ruins and medieval buildings such as Bodiam Castle served as an inspiration for the revival in Gothic architecture and the renovation of old structures.
Les ruines et les bâtiments médiévaux tel que le château de Bodiam servirent d'inspiration au style néogothique et à la rénovation des anciennes structures.

The right aisle has buttresses from which flying buttresses(an element typical of Gothic architecture) connect it to the nave.
L'allée droite possède des contreforts avec des arcs-boutants(un élément typique de l'architecture gothique) qui le relient à la nef.

The Romanesque choir was replaced in the first half of the 14th century by a Gothic architecture construction.
Le chœur roman est remplacé à partir du milieu du siècle par une construction gothique.

theme with the predominant Gothic architecture of the area.
contraste par son style et sa thématique avec le gothique prédominant dans la zone.

including an amazing example of Gothic architecture in Poland- St. Mary's Church.
y compris un exemple étonnant de l'architecture gothique en Pologne- l'Église de Sainte-Marie.

The Public Palace, built between 1297 and 1342 is a classic gothic architecture example in Tuscany.
Le Palais Publique, construit entre 1297 e 1342 est un exemple typique de l'architecture gothique classique Toscan.

a famous monument of German Catholicism and Gothic architecture.
un monument célèbre du catholicisme allemand et de l'architecture gothique.

a perfectly harmonious union of Roman and the Gothic architecture.
affichant une harmonie parfaite entre le roman et le gothique.

The site is both an exceptional piece of military construction of the time as well as a symbol of Medieval gothic architecture.
L'ensemble constitue à la fois un exceptionnel ouvrage militaire et un symbole de l'architecture gothique du Moyen-Âge.

a magnificent example of Catalan Gothic architecture.
magnifique exemple du gothique catalan.

Travel back in time in Chartres by visiting the famed cathedral whose remarkable Gothic architecture lives up to its reputation.
Plongez dans un autre temps à Chartres avec sa célèbre cathédrale qui mérite sa renommée par son architecture gothique remarquable.

Sainte Chapelle is the gem of French Gothic architecture.
véritables murs de lumière, la Sainte-Chapelle constitue le joyau du gothique français.

Its Gothic architecture is just as remarkable on the outside with its numerous sculptures
Son architecture gothique se veut tout aussi remarquable que se soit l'extérieur

where beautiful Gothic architecture, sandy beaches,
où la belle architecture gothique, les plages de sable

at the very time when Viollet-le-Duc was restoring and reinterpreting the Gothic architecture of the churches and cathedrals of France.
aux styles du passé, au moment même où le restaurateur Viollet-le-Duc réinterprétait les architectures gothiques des églises et des cathédrales de France.

The University of Pennsylvania has fiery fall colors surrounding its picturesque Victorian Gothic architecture, or for the full-on Victorian experience,
L'Université de Pennsylvanie a des couleurs d'automne enflammées entourant son architecture gothique victorienne pittoresque, ou pour l'expérience victorienne complète,

But beyond the gastronomy, the Belgian city is well-known for its gothic architecture and chocolate-box appeal-- a kind of fairytale destination where time stands still.
Mais au-delà de la gastronomie, la ville belge est connue pour son architecture gothique et son attrait de boîte à chocolat, une sorte de destination féerique où le temps s'arrête.