GOVERNOR'S CHALLENGE in French translation

• défi du gouverneur
• du défi du gouverneur

Examples of using Governor's challenge in English and their translations into French

By participating in the Governor's Challenge, you agree to abide by this code of conduct.
En participant au Défi du gouverneur, vous acceptez de vous conformer à ce code de conduite.

All participants should recognize that their participation in the Governor's Challenge is a privilege and should act in a responsible manner.
Tous les participants doivent être conscients du privilège que représente la participation au Défi du gouverneur et agir de manière responsable.

Poloz congratulates the winning team from McGill University at the 2017 Governor's Challenge, the Bank's monetary policy competition for university students.
Poloz, félicite l'équipe de l'Université McGill, gagnante du Défi du gouverneur 2017, un concours sur la politique monétaire organisé par la Banque et qui s'adresse aux étudiants universitaires.

concerns should be referred to the Governor's Challenge Steering Committee Chair or committee members, who will address them.
aux membres du Comité directeur sur le Défi du gouverneur, qui se chargeront de répondre à leurs questions.

The Bank of Canada will proceed with communications activities to promote the Governor's Challenge, which may include media releases, messages on social media, photos and videos.
Pour promouvoir le Défi du gouverneur, la Banque du Canada mènera des activités de communication: communiqués de presse, messages dans les médias sociaux, photos, vidéos.

The winning teams from the First Round will get an all-expenses-paid trip to the Bank of Canada in Ottawa to participate in the national round event of the Governor's Challenge.
Les équipes gagnantes de la première ronde se verront offrir un voyage à Ottawa, toutes dépenses payées, pour participer à la ronde finale du Défi du gouverneur, qui se déroulera à la Banque du Canada.

He is the faculty advisor for the team representing Western at the Bank of Canada's annual Governor's Challenge, in which teams simulate the role of advisor to the Bank's policy-makers.
Il est le professeur- accompagnateur de l'équipe de l'Université Western qui participe au Défi du gouverneur, le concours annuel de la Banque du Canada dans le cadre duquel des étudiants jouent le rôle de conseillers auprès des décideurs de la Banque.

The Bank of Canada today announced the finalists for the 2017-18 edition of The Governor's Challenge, a competition in which university students simulate the role of advisor to the Bank's Governing Council.
La Banque du Canada a annoncé aujourd'hui les finalistes de l'édition 2017-2018 du Défi du gouverneur, un concours dans le cadre duquel des étudiants jouent le rôle de conseillers auprès du Conseil de direction de la Banque.

The Bank of Canada today announced the finalists for the 2016-17 edition of The Governor's Challenge, a student competition in which teams simulate the role of advisor to the Bank's Governing Council.
La Banque du Canada a annoncé aujourd'hui les finalistes de l'édition 2016-2017 du Défi du gouverneur, un concours destiné aux étudiants dans le cadre duquel ils jouent, en équipe, le rôle de conseillers auprès du Conseil de direction de la Banque.

Failure to follow the code of conduct may result in your or your team's immediate disqualification from the Governor's Challenge and from other current and/or future programs organized by the Bank of Canada.
Le nonrespect du code peut entraîner la disqualification immédiate du participant ou de l'équipe du Défi du gouverneur et de tout autre programme(présent ou futur) organisé par la Banque du Canada.

In response to Governor Dodge's challenge, the Bank began investigating two major research topics: What are the costs
En réponse au défi posé par le gouverneur Dodge, la Banque a inscrit deux thèmes importants à son programme de recherche:

The Governor's Challenge is a unique and multi-faceted student experience.
Pour les étudiants, le Défi du gouverneur constitue une expérience unique et multidimensionnelle.

For more information about The Governor's Challenge.
Pour en savoir plus sur le Défi du gouverneur.

The information will be used to administer the Governor's Challenge.
L'information fournie servira à administrer le Défi du gouverneur.

I look forward to future successful years of The Governor's Challenge.
J'anticipe avec plaisir bien d'autres années de succès pour le Défi du gouverneur.

For more information about The Governor's Challenge, and to learn about future competitions,
Pour en savoir plus sur le Défi du gouverneur et vous renseigner sur les prochains concours,

The Governor's Challenge promotes greater awareness of the Canadian economy
Le Défi du gouverneur permet de mieux faire connaître l'économie canadienne

In awarding The Governor's Challenge trophy to the winners, Governor Stephen S.
Au moment de remettre aux gagnants le trophée du Défi du gouverneur, le gouverneur Stephen S.

The Governor's Challenge winning team will be announced by the Governor at the end of lunch.
Le nom de l'équipe gagnante du Défi du gouverneur sera dévoilé par le gouverneur à la fin du repas.

The Governor's Challenge is a university outreach program designed to promote understanding of the role of monetary policy in Canada's economy.
Le Défi du gouverneur est un programme de rayonnement dans les universités qui vise à mieux faire connaître le rôle de la politique monétaire dans l'économie canadienne.