GRAPHICALLY in French translation

• graphiquement
• graphique
• sous forme graphique
• graphiques

Examples of using Graphically in English and their translations into French

The test quantities are displayed graphically by means of the voltage, current
Les grandeurs de test sont affichées sous forme graphique au moyen de diagrammes vectoriels de tension,

visualizes the results both as text and graphically.
une visualisation textuelle et graphique des résultats d'analyse.

communicate the results graphically and in a written lab report.
présentent les résultats sous forme graphique et dans un rapport de laboratoire écrit.

a color display as well as simple, graphically supported programming options.
d un écran couleur et de possibilités de programmation à soutien graphique les plus simples.

which is presented graphically in the Figure A. 1 below.
qui est présenté sous forme graphique dans la figure A.1 ci-après.

is used to write admission medication orders as shown graphically below.
à s'en servir pour rédiger les ordonnances à l'admission tel qu'illustré dans le graphique ci-dessous.

can be described graphically by figure 2.
est décrit sous forme graphique par la Figure 2.

Klíma has written graphically of this period in articles in the UK literary magazine,
Klíma écrivit de manière très visuelle sur cette période dans le journal littéraire britannique,

scientists to program graphically, by"wiring" icons together instead of typing text-based code.
scientifiques permet de programmer de façon graphique, en reliant des icônes entre elles, au lieu de rédiger du code textuel.

Four Swords differs graphically from the other portion and features a style similar to The Wind Waker,
Les graphismes de Four Swords diffèrent de ceux d'A Link to the Past

These graphically powerful posters left a mark on this period
Ces affiches au graphisme puissant vont marquer leur époque

These graphically powerful posters would mark this period
Ces affiches au graphisme puissant vont marquer leur époque

I have tried to represent graphically(see below) which KPI's are intertwined and to categorize sets of KPI's to monitor.
J'ai essayé de représenter grahiquement quels KPI's sont intimement dépendant les uns des autres et vous propose quelques priorités.

As demonstrated graphically below, there are many opportunities for all countries in such a transition See Box 1.
Comme le montre le graphique ci-dessous, cette transition ouvre de nombreuses possibilités à tous les pays voir l'encadré 1.

All data is presented graphically and descriptively but without raw data.
Toutes les données sont présentées sous forme de graphiques et dans le cadre de descriptions, mais les données brutes ne sont pas fournies.

This exercise once again graphically illustrates the endemic nature
Cette opération illustre une fois de plus de façon saisissante la nature enzootique de l'infection

Organize ideas graphically and visually with Freeplane,
Organisez et structurez vos idées de façon graphique et visuelle avec Freeplane,

Our presentation related to what was graphically called the“cascade effect” of the status of permanent membership of the Security Council.
Ladite présentation a été qualifiée, de manière imagée, d'«effet en cascade du statut de membre permanent du Conseil de sécurité».

The F32 series of high-class single-chip DLP projectors is specifically designed for graphically challenging applications where image quality and reliability are key requirements.
Ces modèles sont spécialement conçus pour les applications de visualisation exigeantes pour lesquelles la fiabilité et la qualité d'image sont deux critères essentiels.

One case which graphically illustrates the point is my recent recommendation into the complaint of Debbie Thomas v.
Un cas qui illustre très clairement cette opinion est ma recommandation récente dans la plainte Debbie Thomas c.