Examples of using Halide in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
I got it all doped out The real Achmed Halide is dead and this fellow Ryner, whoever he is, is posing as Halide.
Le vrai Achmed Halide est mort. Ce Ryner, quel qu'il soit, se fait passer pour Halide.Light source 1x G12 metal halide lamp(MI), not included Optic Reflector in anodised aluminium.
Source 1 lampe iodures métalliques(IM) G12(non fournie) Optique Réflecteur en aluminium grand brillant.In 1890 Menshutkin discovered that a tertiary amine can be converted into a quaternary ammonium salt by reaction with an alkyl halide.
En 1890, Menchoutkine découvrit qu'une amine tertiaire pouvait être transformée en sel d'ammonium quaternaire par réaction avec un halogénure d'alcane.a base abstracts a proton that is beta to a leaving group, such as a halide.
proton en bêta d'un groupe partant, tel qu'un halogénure.projectors halide and spotlights of led.
des projecteurs haloïdes et projecteurs à led.CDM Ceramic Discharge Metal Halide.
MDP Ceramic Discharge Metal Halide.Homoleptic metal halide complexes are known with several stoichiometries,
I heard Compton ask him for a special mixture tonight, and Halide said it was expensive.
J'ai entendu Compton lui demander un mélange spécial ce soir… et Halide a dit qu'il était cher.lamp is a glass bulb filled with a gas called metal halide, powered by a transformer discharge.
est une ampoule de verre remplie d'un gaz nommé halogénure métallique, alimentée par un transformateur à décharge.For 24 hours 7 day applications ceramic metal halide lamp are recommended.
Les lampes céramiques aux halogénures métalliques sont recommandées pour des applications 24 heures sur 24, 7 jours par semaine.I saw Halide leave his shop.
j'ai vu Halide quitter son tabac.These differences are attributed to the relative solvation enthalpies of the halide ions; the enthalpy of solvation of fluoride is anomalously large.
Ces différences sont attribuées aux enthalpies relatives de solvatation des ions halogénures; l'enthalpie de solvatation du fluorure est anormalement grande.as well more specifically in silver halide photosensitivity phenomena.
plus particulièrement dans les phénomènes de photosensibilité des halogénures d'argent.It forms complexes with halide ions, for example forming H3O+ CuCl2- with concentrated hydrochloric acid.
Il forme ainsi des complexes, en particulier avec les ions halogénures, par exemple H3O+ CuCl2- dans l'acide chlorhydrique concentré.nitride, and halide compounds.
nitrures et halogénures d'uranium.This property indicates that the electronegativity of the C6F5 group and a halide are similar.
Cela indique que l'électronégativité des groupes pentafluorobenzène -C6F5 est semblable à celle des halogénures.Thus, the rare gas halide molecules are formed by an ionic bond since the excited electron of the noble gas is partly transferred to the halogen atom.
Ainsi, les molécules d'halogénures de gaz rares sont formés par une liaison ionique puisque l'électron excité du gaz rare est partiellement transféré vers l'atome halogène.In the presence of an alkyl halide the carbanion can also undergo nucleophilic substitution with carbon-carbon bond formation.
En présence d'un halogénure d'alkyle, le carbanion peut aussi entrer dans However, as shown in Table 1, not all rare gas halide molecules lead to the development of lasers; some may not even exist.
Cependant, toutes les molécules d'halogénures de gaz rares ne conduisent pas forcément à des développements de lasers comme le montre le tableau 1.It is an alkali halide and occurs naturally as the rare mineral carobbiite.
C'est un halogénure de métal alcalin(en) présent naturellement sous la forme d'un minéral rare, la carobbiite en.
