HAMM in French translation

• hamm
• bayonne

Examples of using Hamm in English and their translations into French

Murray Hamm joined the Transportation Safety Board(TSB)
Murray Hamm s'est joint au Bureau de la sécurité des transports(BST)

Champagne Hamm decided to push away the conventions to develop« La Preuve par Trois»(proof by three)
le Champagne Hamm a décidé de repousser les conventions afin d'élaborer« La preuve par trois- doux»,

Jeremy Renner and Jon Hamm in THE TOWN, leading to her 2011 CinemaCon Breakthrough Performer of the Year Award.
avec aussi Jeremy Renner et Jon Hamm, qui lui a valu le prix de la Révélation au CinemaCon en 2011.

the industrial culture of the Ruhr metropolitan region on the stretch between Hamm and Haltern.
parcs du Münsterland et la culture industrielle de la région de la Ruhr, entre Hamm et Haltern.

is now buried in Hamm in Luxembourg, in the same military cemetery where is buried the American general George S.
il est aujourd'hui enterré à Hamm au Luxembourg, dans le même cimetière militaire où est enterré le général américain George S.

However, this left only a few months open between when Hamm finished doing the fourth season of Mad Men
Toutefois, il restait quelques mois à Hamm entre le tournage de la quatrième saison de Mad Men et le moment où il reprendrait le tournage pour

He captured Hamm on 26 May 1634
Il leur infligea plusieurs défaites: prise de Hamm le 26 mai 1634;

On the 1st of January 2003, the non-profit organization Rehazenter took over the Hamm Rehabilitation Center which was until then run by the Civil Hospices of the City of Luxemburg.
Au 01 janvier 2003 reprise du Centre de Rééducation de Hamm, géré par les Hospices Civils de la Ville de Luxembourg, par l'asbl Rehazenter, gestionnaire du Centre National de Rééducation Fonctionnelle et de Réadaptation.

After Münster Regional Court had first admitted the charges only for individual accused persons, Hamm Higher Regional Court fully opened the main proceedings against all the accused after the public prosecution office had filed a complaint.
Après que le tribunal régional de Münster eut reçu les accusations pour les personnes accusées à titre individuel, la Haute Cour régionale de Hamm a engagé l'instance principale contre tous les accusés après que le Bureau du Procureur eut dressé un réquisitoire.

the mechanical engineering companies Joseph Vögele, Hamm and Kleemann also belong to the Wirtgen Group- all well-known manufacturers of high-quality mobile machinery
les entreprises de construction mécanique Joseph Vögele, Hamm et Kleemann appartiennent également au groupe Wirtgen- tous des fabricants renommés de machines mobiles de haute qualité

Just prior to joining the TSB, Mr. Hamm worked as a contracted employee of the Royal Canadian Air Force 3 Canadian Forces Flying Training School(3 CFFTS)
Hamm a travaillé comme employé contractuel de la 3e École de pilotage des Forces canadiennes(3 EPFC) de l'Aviation royale canadienne,

The construction of the stretch of the Cologne-Minden railway between Oberhausen and Hamm in 1847 was decisive for the location of the early Zollverein shafts,
La construction du tronçon de chemin de fer Cologne-Minden entre Oberhausen et Hamm, en 1847, fut décisive pour l'implantation des premiers puits de Zollverein,

Hamm was a commune in the canton of Luxembourg between 20 December 1873,
Hamm était une commune du canton de Luxembourg du 20 décembre 1873,

Florian Hamm, President, LFT;
Florian Hamm, président, LFT;

especially because Jon Hamm, the man I tend to run into at every celebrity party,
surtout que Jon Hamm, l'homme que je croise en général aux soirées de célébrités

Subsequently it was transferred to the Hamm District at the request of the British Occupation Authorities and after an overhaul was used in scheduled express train service between Hamm and Cologne until it was placed in storage again in October of 1947 due to damages.
Sur ordre des forces d'occupation britanniques, elle fut ensuite transférée au dépôt de Hamm et, après une remise en état, fut affectée au service de trains rapides régulier entre Hamm et Cologne jusqu'à ce qu'elle fut à nouveau remisée en octobre 1947 en raison de diverses détériorations.

Denis Hamm SJ.
Denis Hamm SJ.

On appeal, the Landesarbeitsgericht Hamm determined that under the German law and the collective agreement, the claimant was
En appel, le tribunal régional supérieur du travail(« Landesarbeitsgericht») de Hamm statua que, conformément à la législation allemande

while delivering a speech for the then Republican presidential nominee Donald Trump, Hamm was critical of the Barack Obama administration's policies for the energy sector,
alors qu'il prononçait un discours pour le candidat républicain Donald Trump, Hamm critiquait les politiques de l'administration Barack Obama pour le secteur de l'énergie.,

Oberlandesgericht Hamm, Germany, 12 November 2001,
Oberlandesgericht Hamm, Allemagne, 12 novembre 2001,