Examples of using Handheld transmitter in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
parameters or handheld transmitter codes on the add-on card.
des paramètres ou des codes d'émetteur manuel sur la carte supplémentaire.XP106w- Stage XPD1 digital handheld wireless system with USB receiver and handheld transmitter.
XP106w- Système sans fil portatif numérique Stage XPD1 à récepteur et émetteur portable à port USB.The HT420 handheld transmitter operates within a switching bandwidth of up to 30 MHz in the 530.025 to 931.850 MHz UHF carrier frequency range and offers up to 8 selectable carrier frequencies.
L'émetteur portatif HT420 fonctionne dans une largeur de bande commutable jusqu'à 30 MHz dans la gamme de fréquences porteuses UHF de 530,025 MHz à 931,850 MHz.Perception wireless 23 The HT 45 handheld transmitter operates within a switching bandwidth of up to 30 MHz in the 500 to 865 MHz UHF carrier frequency range and offers up to 8 selectable carrier frequencies.
Perception wireless 39 L'émetteur portatif HT 45 fonctionne dans une largeur de bande commutable jusqu'à 30 MHz dans la gamme de fréquences porteuses UHF de 500 MHz à 865 MHz.without having to teach in the handheld transmitter again.
nouvel apprentissage de l'émetteur manuel.without having to teach in the handheld transmitter again.
nouvel apprentissage de l'émetteur manuel.You do this:- by programming a new control button on the handheld transmitter, or- by programming a handheld transmitter with a new security code on the opener see“Setting the security code”.
Vous effacez la programmation- Lorsque vous définissez une nouvelle touche de commande sur la télécommande, ou- Lorsque vous communiquez, par la télécommande, un nouveau code de sécurité à la radiocommande voir«Régler le code de sécurité».to set the CHANNEL control(2g) on the handheld transmitter or(3f) on the bodypack transmitter to the desired channel.
réglez le sélecteur de canal CHANNEL(2g) de l'émetteur à main ou(3f) de transmitter codes to be backed up, the awning function to be activated or">memory increased to 200 handheld transmitter codes.
d'augmenter à 200 la mémoire des codes d'émetteur manuel.Handheld transmitters/ receivers/ controllers/ frequencies/ Keeloq code, linear code.
Émetteurs manuels/ récepteurs/ commandes/ fréquences/ code Keeloq, code linéaire.EN ECO2X2 Set with 2 x handheld transmitters.
FR Système ECO2X2 avec 2 émetteurs main.GENERAL SPECIFICATIONS- Two-channel system- Two handheld transmitters- Working frequency range.
CARACTERISTIQUES GENERALES- Système deux canaux- Deux émetteurs main- Fréquence de fonctionnement.Laser station, for labelling handheld transmitters etc.
Poste laser pour marquer les émetteurs manuels etc.Both the body-pack and handheld transmitters use internal 9-volt batteries
Today, around 300,000 handheld transmitters in more than 300 different variants leave our factory every year.
Actuellement, ce sont entre autres 300 000 émetteurs manuels environ dans plus de 300 modèles différents qui quittent notre usine par an.Today, around 300,000 handheld transmitters in more than 300 different variants leave our factory every year.
Actuellement, ce sont 300 000 émetteurs manuels environ dans plus de 300 modèles qui quittent l'usine par an.Hetronic's expert technical team has designed a wide range of machine interface solutions that include wireless handheld transmitters or belly packs to perform simple
L'équipe d'experts technologiques de Hetronic a développé une grande gamme de solutions d'interface à machine, qui comprit aussi des émetteurs portables sans fils ou les systèmes avec ceinture abdominale pour compléternombre supplémentaire d'émetteurs ou de touches packaging and labelling make the handheld transmitters individual, incomparable for end customers
le marquage donne un caractère individuel aux émetteurs manuels et les rend incomparables pour le client final,Handheld transmitter: Gain:
Emetteur ceinture: Gain:
