Examples of using Portable in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tu as ton portable?
Kit de nettoyage complet pour PC, PC portable, téléphones, imprimantes, etc.
Sauvegarde gratuite pour les PCs portable et de bureau Windows.
FREE Windows backup for desktops and laptops.Mon portable est mort.
Thermomètre à viande Un thermomètre numérique portable pour mesurer rapidement la température interne des produits.
Elle a un portable plein de numéros d'hommes».
She has a mobile full of men's numbers.Mon portable est mort.
Le nettoyeur vapeur portable commencera à émettre de la vapeur.
Mon portable est mort et avec ces arbres.
My phone's dead. I got some tree shrinkage to deal with.Ton portable sonne.
Your phone's ringing.C'est le numéro de mon portable, je l'ai toujours sur moi.
This is to my portable phone. I keep it with me.Elle se baladait avec le portable que Jack lui avait laissé.
Le numéro du portable sur l'image.
Son portable fonctionne.
His cell phone's working.L'alimentation portable a été préchargée en usine.
Your Portable Power Source was precharged at the factory.Un portable, c'est cher. Regarde ça.
Terre à Matilda, ce portable fait autant partie de moi que.
Votre portable sonne.
Your cell phone's ringing.Vous utilisez un portable en conduisant!
You are using your mobile while driving!En ce qui concerne les GUI, portable signifie interface fonctionnelle mais médiocre sur toutes les plateformes.
