Examples of using Her development in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
SIE President Renata invited local Soroptimists who were important to her development in SIE-SIE PP and SI PP Marie-Jeanne Bosia,
La Présidente du SIE Renata a invité les Soroptimist locales ayant joué un rôle important pour son développement au sein du SIE,whatever difficulties may arise which may tinge her development.
was at the correct weight for her development at 45 kilograms 99 lb.
pour chiot par jour, était au poids correct pour son développement, à 45 kg.a mental state that could seriously impair his or her development.
affectif qui pourrait entraver gravement son développement.from economic exploitation and from performance of work harmful to his or her development.
à n'être astreint à aucun travail susceptible de compromettre son développement.principles of State policy shall be to"guarantee the right of every person to live in an adequate environment for his or her development, health and well-being.
principes de la politique de l'État doit être de garantir le droit de chacun de vivre dans un environnement adéquat pour extra-familial care only if the child's living environment constitutes a serious threat to his or her development or health, and the situation has not improved by means of non-institutional care.
protection de l'enfance ou une famille d'accueil que si l'environnement de cet enfant représente une menace grave pour son développement ou social environment promoting his or her development and preparation of the child for coping in accordance with his or her abilities as an adult.
social favorables à son développement, et de le préparer many other challenges, we hope that a greater awareness of the relationships between women's health and her development as well as that of her family and community will contribute
nous espérons qu'une plus grande sensibilité aux relations entre la santé de la femme et son développement ainsi que celui de I was worried it was affecting her development.
J'avais peur que ça affecte son développement.have the means to finance her development.
dispose des moyens de financer son développement.Your toddler needs many different nutrients to fuel her development.
Votre tout-petit a besoin de nombreux nutriments pour assurer son développement.She solved the global energy crisis with her development of clean fusion.
Elle a résolu la crise énergétique mondiale avec son développement de la fusion propre.A young girl, Alphée, has a rare genetic disease that slows her development.
La jeune Alphée est atteinte d'une maladie génétique rare qui ralentit son développement.But her development was derailed with a string of injuries over the last three years.
Mais son développement a été déraillé en raison d'une série de blessures au cours des trois dernières années.Her development followed the invention of the seaplane in 1910 with the French Le Canard.
Son développement suit l'invention, en 1910, de l'hydravion avec le Canard Voisin français.In addition, between Africa and her development partners, there is increased emphasis on mutual accountability.
En outre, dans les rapports entre l'Afrique et ses partenaires de développement, l'accent est Not only is her development completely off the charts… But this section is all new growth.
Son développement est complètement hors norme, cette zone est une nouvelle croissance.Every person has the right to an adequate environment for his or her development and well-being.
Making steady progress in her development, Rosanna is the leader of the women's Canadian Biathlon Team.
Ayant fait des progrès constants dans son développement, Rosanna est la principale biathlonienne de l'équipe canadienne féminine.
