HIGHER-VALUE in French translation

• à valeur ajoutée
• de valeur supérieure
• plus grande valeur
• de plus haute valeur
• à plus forte valeur
• à valeur élevée
• valeur ajoutée
• valeur plus élevée
• à valeur supérieure

Examples of using Higher-value in English and their translations into French

Younger age classes predominate, and the low-grade timber is not well suited to developing higher-value forest products.
Les jeunes catégories d'âge prédominent et le bois de qualité inférieure ne convient pas au développement de produits forestiers de grande valeur.

top of the triangle, where higher-value- added activities are found.
déplacer vers le haut du triangle, où l'on retrouve des activités à plus haute valeur ajoutée.

have been based on the concept that the market could be used to correct inequalities by providing financial incentives to producers through access to higher-value markets.
reposaient sur la notion selon laquelle le marché pouvait servir à corriger les inégalités en offrant aux producteurs des incitations financières sous forme d'un accès à des marchés de valeur supérieure.

NRCan's Investments in Forest Industry Transformation(IFIT) and Forest Innovation(FIP) programs funded the development of more than 10 higher-value technologies and products.
transformation de l'industrie forestière(ITIF) et Programme d'innovation forestière(PIF) de RNCan ont financé la mise au point de plus de dix technologies et produits de valeur supérieure.

is to create an environment that can successfully compete for higher-value activities.
est de créer un climat susceptible d'attirer les activités de plus grande valeur.

the market for sashimi-grade tuna and fresh tuna constitutes a higher-value market which tends to develop in European and North American countries.
du thon consommé en frais constitue un marché de plus haute valeur, qui tend à se développer au sein des pays européens et nord-américains.

For example, Turkey, which encountered quota limitations for lower-value textile products, successfully improved its competitiveness in, and graduated to, higher-value items for which market opportunities existed.
Par exemple, le contingentement des produits textiles de faible valeur a conduit la Turquie à améliorer sa compétitivité pour produire des articles de plus grande valeur pour lesquels il existait des débouchés.

Novartis will continue investing in higher-value activities, particularly the R&D of new biological therapies
Novartis continuera d'investir dans des activités à valeur élevée, notamment la R&D de nouveaux traitements biologiques

Over the long term, one key to the economic sustainability of private woodlots is producing higher-value and quality products that provide higher operating margins
À long terme, une des clés de la viabilité économique des lots boisés privés est la production de produits de plus haute valeur et de meilleure qualité qui assurent des marges d'exploitation supérieures

that include duty-free and quota-free access to their markets should allow African countries to export higher-value products without having to face prohibitive tariffs.
un accès non contingenté aux marchés devraient permettre aux pays africains d'exporter des produits à valeur élevée sans devoir faire face à des tarifs prohibitifs.

Given these capabilities, which provide access to higher-value areas of the generics market,
Compte tenu de ces possibilités qui permettent d'accéder aux secteurs à valeur plus élevée du marché des génériques,

longliners target higher-value species, mainly bigeye
les palangriers ciblent des espèces de plus haute valeur, principalement le thon obèse

A mix of better pricing, higher-value products and expanded reach into overseas markets has combined to minimize the impact of the downturn on export values.
Ensemble, l'amélioration des tarifs, les produits à valeur supérieure et l'élargissement de l'accès aux marchés étrangers ont réduit au minimum l'incidence du ralentissement économique sur la valeur des exportations.

started to exceed supply, centralized administration has resulted in an inefficient system that has limited innovation and the development of higher-value services.
l'administration centralisée a donné lieu à un système inefficace qui a limité l'innovation et l'élaboration de services de plus haute valeur.

shift their economic emphasis to higher-value sectors, including service industries,
recentrer leur orientation économique vers des secteurs à valeur plus élevée, dont les industries de services, en vue de

They can focus on higher-value tasks that add less time to finding information,
Ils peuvent se concentrer sur des tâches de plus grande valeur ajoutant moins de temps à la recherche d'informations,

This will be achieved by investing in innovative technologies that lead to a more diverse, higher-value product mix including bioenergy
L'objectif sera atteint en investissant dans les technologies novatrices qui permettent des produits plus diversifiés et de plus grande valeur, notamment la bioénergie et l'électricité renouvelable,

This will lead to a more diverse, higher-value product mix,
Ces dernières permettent des produits plus diversifiés et de plus grande valeur, notamment la bioénergie

In the 1990s, the industry shifted to higher-value flowers grown in greenhouses.
Dans les années 90, la production est passée à des fleurs de plus grande valeur cultivées en serre,

This is accomplished by investing in innovative technologies that lead to a more diversified, higher-value product mix including bioenergy
Ce programme investit dans les technologies innovatrices qui permettent le développement d'un mélange de produits plus diversifiés et à valeur élevée, incluant la bioénergie