I'M IN IT in French translation

• je suis dedans
• ça me

Examples of using I'm in it in English and their translations into French

Well, I'm in it.
Eh bien, je suis dessus.

I feel like I'm in it.
J'ai l'impression d'y être déjà.

I only know that when I'm in it.
Je sais seulement que lorsque je le ressens.

I don't know. Now that I'm in it, she's more than just this perpetual bridesmaid.
Je ne sais pas, maintenant que je suis dedans, elle est plus qu'une perpétuelel demoiselle d'honneur.

I tried, but she wants to keep fighting, so now I'm in it to win it..
J'ai essayé, mais elle veut continuer, du coup ça me motive pour gagner.

Well, I mean, I'm in it, but.
Eh bien je veux dire, je suis dedans, mais.

I'm in it with these guys, one guy can do anything with a deck of cards.
J'étais dans le coup avec ces gars, l'un d'eux est un génie des cartes.

I didn't know what I was getting into, but I'm pleased as punch that I'm in it.
Je ne savais pas ce que c'était, mais je suis content d'être là.

Right now, I am in it.
Et là, je suis dedans.

And I was in it?
Et j'étais dedans?

Yeah, you know I was in it.
Ouais, tu sais que j'étais dedans.

And, yes, I was in it.
Et oui, j'étais dedans.

There was a first cleanup, and I was in it.
Il y a eu une première charrette, j'étais dedans.

I know that part, I was in it!
Je connais cette partie, j'étais dedans!

I was in it for them.
Je faisais ça pour elles.

I was in it for the fun, I swear.
Je faisais ça pour m'amuser, je le jure.

Can I be in it?
Puis-je être dedans?

My brain started trying to figure out the maze when I was in it before.
Mon cerveau essayait de comprendre le dédale quand j'y étais.

Music is all around me and in me, as I am in it," Brooks has said.
La musique est tout autour de moi et en moi, comme je suis dedans", a déclaré Brooks.

If I was in it for the money, The Sounds would be long gone.
Si je devais le faire pour l'argent, le Sounds n'existerait plus depuis belle lurette.