IF IT'S ON in French translation

• si c'est sur

Examples of using If it's on in English and their translations into French

If it's on the island, where's the security to guard it?.
Si c'est sur l'île, où est la sécurité le garder?

Basically, if it's on your phone, this baby can copy and transmit it..
En gros, si c'est sur ton portable, ce bébé peut le copier et le transmettre.

All I know is, it's on the list, and if it's on the list, I'm getting it for you.
Tout ce que je sais, c'est que c'est sur la liste et si c'est sur la liste, je te le procure.

Golly gosh, maybe we could stop at the lunch pad for a snack, if it's on the way.
PLATEFORME DE LANCEMENT Et on pourrait peut-être déjeuner au plat de lancement, si c'est sur le chemin.

If it's on the list, the rule is, you have to relive it..
S'il est sur la liste, selon la règle… tu dois le revivre.

Oh if it's on the market I will buy it if it means another penny on the income tax!
Si elle est sur le marché, je l'achète. Même au prix d'une augmentation de l'impôt sur le revenu!

It doesn't matter if it's on 68 or 78, it just is always that temperature.
Même si on est sur 68 ou 78, elle est toujours à cette température.

I can't tell anymore if it's on the stereo or just in my head.
Je n'arrive même plus à savoir si c'est à la radio, ou dans ma tête.

Yeah, um, we send the signal out to the other phone, and if it's on, we get a ping,
Oui, on envoie le signal sur l'autre téléphone, et s'il est allumé nous obtenons un bruit,

But whether you come for Mickey or Miami's swanky scene, you will need a place to stay-- and it's preferable if it's on a beach it can get hot, after all.
Mais que vous veniez pour Mickey ou la scène chic de Miami, vous aurez besoin d'un endroit pour rester- et c'est préférable si c'est sur une plage il peut faire chaud, après tout.

If the square is green, it means that the operating state of the component is normal, no matter if it's on the left column or right.
Si le carré est vert, cela signifie que l'état de fonctionnement de la composante est normal, peu importe si c'est sur la colonne de gauche ou de droite.

You can work from a pattern you already have if it's on the list, from the free pattern available there or get one for 20% off using the coupon code ShawlKAL2016.
Vous pouvez choisir de travailler à partir d'un patron que vous avez déjà s'il est sur la liste, à partir du modèle gratuit qui en fait partie, ou vous en procurer un, sans oublier d'utiliser le code ShawlKAL2016 qui vous donnera 20% de rabais.

I don't know if it was on this computer or on that computer.
Je ne sais pas si c'est sur cette ordinateur ou sur cet ordinateur.

If it 's on your forehead, the bullet will hit it..
Si c'est sur le front, la balle va entrer droit dedans.

If it is on, empty the water that is inside the tank.
S'il est allumé, videz l'eau du bidon.

If it is on, disconnect Silk'n Pro
Si elle est allumée, débranchez votre appareil

If it is on, disconnect Veet Infini'Silk Pro and replace the LAMP CARTRIDGE.
S'il est allumé, débranchez votre appareil et changez L'AMPOULE REMPLAÇABLE.

I would have given you a ride if it were on the way.
Je vous aurais emmenée si ça avait été sur mon chemin.

Would you, um, do it if it was on that list?
Tu le ferais s'ils étaient sur ta liste?

Yeah, if it was on.
Oui, si elle était allumée.