IF YOUR ANSWER in French translation

• si votre réponse
• si vous avez répondu

Examples of using If your answer in English and their translations into French

If your answer is;"I'm not sure", then forget the whole thing.
Si votre réponse est;« Je ne suis pas sûr», alors oubliez tout.

It is up to the representative to ask more questions if your answer requires further clarification.
Il appartient au représentant de poser d'autres questions si votre réponse nécessite des éclaircissements.

If your answer to question 4 is“True”,
Si vous avez répondu« Vrai»

If your answer is“yes,” make adjustments to your dream to better align with your values.
Si vous répondez par l'affirmative, ajustez votre rêve pour qu'il corresponde mieux à vos valeurs.

If your answer to this question is‘Yes', the next step is to ask yourself what Jesus' plan is for you?
Si ta réponse et oui, la prochaine question est« quel est le plan de Jésus pour moi?

If your answer is no, then you will never be matched with that person again.
Si vous répondez« non», vous ne serez plus jamais matché avec cette personne.

If your answer is yes… you will make me the happiest man on the Earth.
Si ta réponse est oui… je serai le plus heureux des hommes.

If your answer's yes, be there tonight at 6:30, half hour before sunset.
Si ta réponse est oui, viens là-bas à 18h30, avant le crépuscule.

If your answer to question number two is"no," Remove your goggles
Si ta réponse à la deuxième question est"non", enlève tes lunettes

The rumor is, if your answer impresses the dean enough it gets you on the shortlist for early admission,
La rumeur dit que, si ta réponse impressionne assez le Doyen, il te met sur sa liste pour la prochaine admission,

Joining PlayRight could be interesting if your answer to the following two questions is an affirmative one.
Il pourrait être intéressant de s'affilier à PlayRight si vous répondez de manière positive aux deux questions suivantes.

If your answer is yes,
Si vous répondez« oui»,

If your answer is to get good grades
Si vous dites que c'était afin d'obtenir de bonnes notes

No, listen, do not answer, if your answer is not sincere.
Non, écoute, ne réponds pas, si ta réponse n'est pas sincère.

If your answer is‘yes', you easily will win this challenge,
Avez-vous regardé le film‘Desperado?' Si votre réponse est positive,

If your answer to the above question is yes, are the measures mentioned to above,
Si vous avez répondu oui à cette question, les dispositions considérées sont-elles conformes au plan de mise en œuvre,

If your answer is“no,” you're likely in the same boat as other companies that rely on a combination of email,
Si votre réponse est“non”, vous êtes probablement dans le même bateau que d'autres entreprises qui comptent sur une combinaison de courrier électronique,

If your answer to any of the above is yes, are any of the measures,
Si vous avez répondu oui à l'une quelconque des questions ci-dessus,

If your answer includes“because…” or“but…”,
Si votre réponse contient« parce que»

If your answer to the first three questions is“True”,
Si vous avez répondu« Vrai»