IMPLEMENTATION CAN in French translation

• mise en œuvre peut
• application peut
• exécution peut
• mise en œuvre peuvent
• mise en œuvre puisse
• mise en œuvre puissent
• peuvent être mises en œuvre

Examples of using Implementation can in English and their translations into French

Its implementation can be adapted to each country's priorities,
Les modalités de sa mise en œuvre peuvent être adaptées aux priorités,

This stage(stage A) of implementation can be defined broadly as follows.
Les grandes lignes de cette phase de la mise en oeuvre(phase A) peuvent être définies comme suit.

the road map for their implementation can provide us with strong guidance for coherence.
la route tracée pour leur réalisation peuvent nous donner de bonnes indications pour renforcer la cohérence.

detailed sub-plans suitable for implementation can be finalized and adopted.
des sous-plans détaillés pour l'application puissent être mis au point et adoptés.

exchange of information on implementation can lead to an expansion of implementation activity.
d'échanges d'informations sur l'exécution pourraient conduire à l'extension de la mise en oeuvre.

the road map for their implementation can provide us with strong guidance for coherence.
la route tracйe pour leur rйalisation peuvent nous donner de bonnes indications pour renforcer la cohйrence.

being able to compare results achieved during its implementation can provide a means to identify good practices;
la possibilité d'en comparer les résultats au cours de leur mise en œuvre peut être un moyen d'identifier de bonnes pratiques;

The site selection and design usually needs the input of a specialist but the implementation can largely be covered by local manpower(contractor,
La sélection et la conception du site nécessite habituellement l'intervention d'un spécialiste, mais la mise en œuvre peut être largement couverte par la main-d'œuvre locale(entrepreneur,

Effective implementation can be further facilitated through the issuance of guidelines,
Leur véritable application peut être favorisée par la publication de directives visant,

social protection schemes and support to food producers are provided for in the law, and lack of implementation can be remedied by courts.
l'aide aux producteurs alimentaires sont prévus dans la loi et l'absence de mise en œuvre peut faire l'objet d'une action des tribunaux.

Lastly, a deficit of implementation can result from a lack of will to comply with law when in some cases,
Enfin, ce déficit d'exécution peut parfois provenir d'un refus d'appliquer la loi,

an adaptive approach to implementation can be crucial.
une approche évolutive de leur application peut s'avérer cruciale.

that country minimum operating security standards(MOSS) tables are based on threat and risk assessment and that implementation can be measured objectively against those standards.
les tableaux relatifs aux normes minimales de sécurité opérationnelle applicables aux pays se fondent sur l'évaluation des menaces et des risques et que leur mise en œuvre peut être évaluée objectivement par rapport à ces normes.

Policy implementation can have different levels of formality,
Des orientations peuvent être mises en œuvre à différents niveaux, allant de la

The operational difficulties of implementation can and should be addressed through better control
Les problèmes opérationnels de mise en œuvre peuvent et doivent être résolus par des activités de contrôle

periodic reports related to the monitoring of their implementation can be addressed to the Ministry for Foreign Affairs,
les rapports périodiques relatifs à la surveillance de leur mise en œuvre peuvent être adressées au Ministère des Affaires étrangères,

for his hard work, and members are urged to adopt the Bali Strategic Plan at the current session so that its implementation can begin without delay.
les membres sont invités instamment à adopter le Plan stratégique de Bali à la présente session de façon que sa mise en œuvre puisse commencer sans tarder.

At this meeting, it will be important to reach agreement on which of the report's recommendations are accepted, so that implementation can begin as soon as possible.
Lors de cette réunion, il serait important de parvenir à accord sur les recommandations du rapport acceptées, afin que leur mise en œuvre puisse commencer dès que possible.

it is important that the EMB release data related to the budget so that its implementation can be properly monitored.
l'OGE diffuse les données concernant le budget de sorte que sa mise en œuvre puisse être correctement surveillée.

Implementation constraints or the degree of implementation can vary owing to the political situation of a country
Les difficultés, et le degré, d'application peuvent varier suivant la situation politique d'un pays