INTERACTIVE DISCUSSION ENSUED in French translation

• débat interactif s'ensuit, au cours duquel
• discussion interactive s' ensuit
• au cours du débat interactif
• suivie d'un débat interactif

Examples of using Interactive discussion ensued in English and their translations into French

An interactive discussion ensued, during which the panellists responded to the interventions by the representatives of Bangladesh,
Un débat interactif s'ensuit, au cours duquel les participants répondent aux interventions des représentants du Bangladesh,

An interactive discussion ensued, during which the panellists responded to the comments made
Un débat interactif s'ensuit, au cours duquel les intervenants répondent aux observations formulées

An interactive discussion ensued, during which the following lead discussants made comments
Une discussion interactive s'ensuit, au cours de laquelle les principaux intervenants suivants formulent des observations

An interactive discussion ensued, during which the panellists responded to the comments made
Un débat interactif s'ensuit, au cours duquel les intervenants répondent aux observations formulées

An interactive discussion ensued, during which the following lead discussants made comments
Une discussion interactive s'ensuit, au cours de laquelle les principaux participants suivants formulent des observations

An interactive discussion ensued, during which statements were made by the representatives of Pakistan,
Un débat interactif s'ensuit, au cours duquel des déclarations sont faites par les représentants du Pakistan,

An interactive discussion ensued, during which the lead discussant,
Une discussion interactive s'ensuit, au cours de laquelle la principale intervenante,

An interactive discussion ensued, during which the panellists responded to the comments
Un débat interactif s'ensuit, au cours duquel les intervenants répondent aux questions posées

An interactive discussion ensued, during which the following lead discussants made comments
Une discussion interactive s'ensuit, au cours de laquelle les intervenants suivants formulent des observations

An interactive discussion ensued, during which the keynote speaker
Un débat interactif s'ensuit, au cours duquel la principale intervenante

An interactive discussion ensued, during which the lead discussants,
Une discussion interactive s'ensuit, au cours de laquelle les principaux participants,

An interactive discussion ensued, during which the panellists responded to questions posed
Un débat interactif s'ensuit, au cours duquel les intervenants répondent aux questions posées

An interactive discussion ensued, during which statements were made by the representatives of the Marshall Islands,
Une discussion interactive s'ensuit, au cours de laquelle des déclarations sont faites par les représentants des Îles Marshall,

An interactive discussion ensued, during which comments were made
Un débat interactif s'ensuit, au cours duquel des observations sont faites

An interactive discussion ensued, during which statements were made by the representatives of the United States,
Une discussion interactive s'ensuit, au cours de laquelle des déclarations sont faites par les représentants des États-Unis,

An interactive discussion ensued, during which the representatives of Ethiopia,
Un débat interactif s'ensuit, au cours duquel les représentants de l'Éthiopie,

An interactive discussion ensued, in the course of which interventions were made by the representatives of Chile,
Un débat interactif s'ensuit, au cours duquel les représentants des pays suivants interviennent:

An interactive discussion ensued, in the course of which comments were made
Un débat interactif s'ensuit, au cours duquel le Président du Conseil

An interactive discussion ensued, in the course of which interventions were made by the representatives of the delegations of Mexico,
Un débat interactif s'ensuit, au cours duquel les représentants des pays suivants interviennent: Mexique,

An interactive discussion ensued, in the course of which interventions were made by the representatives of the delegations of the Netherlands(also on behalf of the European Union),
Un débat interactif s'ensuit, au cours duquel les représentants des pays suivants interviennent: Pays-Bas(également au nom de l'Union européenne),