INTERACTIVE EXCHANGE in French translation

• échange interactif
• échanges interactifs

Examples of using Interactive exchange in English and their translations into French

Develop experimental“intelligent” software designed to facilitate interactive exchange, with the aim of creating public forums,
Développer, sur une base expérimentale, des logiciels« intelligents» d'échanges interactifs dans le but d'établir des espaces publics,

assessment concerning the health needs of young people with the full participation of youth and widespread and interactive exchange of information addressing those needs.
de suivi et d'évaluation des besoins des jeunes en matière de santé, avec la pleine participation des jeunes, ainsi qu'un vaste échange interactif d'informations sur ces besoins.

through a technology-based system designed to promote interactive exchange among non-governmental organizations and between non-governmental organizations and the United Nations.
grâce à un outil technologique conçu pour promouvoir des échanges interactifs entre les ONG et l'Organisation des Nations Unies.

Continuation of the interactive exchange on"Needs of countries in special situations, African countries,
Suite de l'échange interactif sur le thème"Besoins spécifiques des pays connaissant des situations particulières,

Continuation and conclusion of the interactive exchange on"Needs of countries in special situations, African countries,
Suite et fin de l'échange interactif sur le thème"Besoins spécifiques des pays connaissant des situations particulières,

Several other organizations define risk communication as“the interactive exchange of information and opinions concerning risk
Plusieurs autres organisations définissent la communication des risques comme« l'échange interactif d'information et d'opinions au sujet des risques

training of extension and other professional researchers to raise awareness of the need to move away from old style teaching methods towards facilitation of learning and interactive exchange art. 19.1(c) and h.
d'autres chercheurs professionnels pour faire prendre conscience de la nécessité d'abandonner des méthodes d'enseignement surannées au profit d'une facilitation de l'apprentissage et de l'échange interactif(art. 19.1 c) et h.

they had formed an informal subregional group that would serve as a platform for the interactive exchange of knowledge, which was one of the main objectives of the UNCTAD/WAIPA Investment for Development Network launched within the Partnership.
au sein de laquelle ils avaient formé un groupe sous-régional informel qui servirait de plate-forme pour un échange interactif de connaissances, ce qui était l'un des principaux objectifs du réseau <<Investissement pour le développement>> lancé dans le cadre du partenariat par la CNUCED et la WAIPA.

in particular the establishment of a technology-based system that facilitated interactive exchange at the regional and global levels between the United Nations
en particulier sur la création d'un système informatisé qui facilite les échanges interactifs à l'échelon régional et mondial entre l'Organisation

including through an interactive exchange of views on experiences,
y compris par un échange interactif de données d'expérience, d'enseignements tirés,

real-time interactive exchange platforms, blogs,
les plateformes d'échanges interactifs en temps réel,

The Open Working Group held an interactive exchange of views with the presenters,
Le Groupe de travail tient un échange interactif de vues avec les intervenants,

Brief and interactive exchanges between producers and users.
Échanges interactifs mais brefs entre producteurs et utilisateurs.

Continuous and interactive exchanges between producers and users.
Échanges interactifs et continus entre producteurs et utilisateurs.

An orientation that sparked interactive exchanges with those present.
Une orientation qui a suscité des échanges interactifs avec les personnes présentes.

All Parties are invited to contribute to these interactive exchanges.
Toutes les Parties sont invitées à apporter leur contribution à ces échanges interactifs.

A significant part of the workshop will involve interactive exchanges with the group to explore misattunements that cause interruptions in the therapy.
Une part importante de l'atelier impliquera des échanges interactifs avec le groupe pour explorer les dysharmonies qui causent des interruptions dans la thérapie.

The interactive exchanges resulted in a number of recommendations leading to short, medium and longer term actions.
Les échanges interactifs ont donné lieu à un certain nombre de recommandations qui ont mené à des actions sur le court, le moyen et le long terme.

The interactive exchanges resulted in a number of recommendations leading to short-, medium- and longer-term actions.
Les échanges interactifs ont donné lieu à un certain nombre de recommandations qui ont mené à des actions sur le court, le moyen et le long terme.

including by means of interactive exchanges.
notamment par des échanges interactifs.