IODIZED in French translation

• iodé
• iodisé
• iodée
• iodés
• iod

Examples of using Iodized in English and their translations into French

A nutritious diet includes iodized salt and foods rich in essential minerals
Cette alimentation devrait comprendre du sel iodé et des aliments riches en minéraux et vitamines essentiels,

Iodized salt: The percentage of households in the developing world that are consuming iodized salt should increase from about two out of three(69 per cent in 1998-2004)
Sel iodé: Le pourcentage de ménages du monde en développement qui consomment du sel iodé devrait augmenter, passant d'environ deux sur

to ensure an adequate distribution of iodized salt in the country.
la commercialisation suffisante du sel iodisé dans le pays.

promoting the use of iodized salt for food preparation, iodized drinking water and quality control of production of iodized salt.
la préparation des repas, la consommation d'eau potable iodée et l'organisation de contrôles de qualité pour la production de sel iodé.

Lipiodol Ultra-Fluid(ethyl esters of iodized fatty acids of poppyseed oil)
Lipiodol Ultra-Fluide(Esters éthyliques d'acides gras iodés de l'huile d'œillette)

the iodization of salt, it appeared that much of the salt in use was not iodized, as a result of which there was a high incidence of iodine deficiency among pregnant women.
en iode du sel, il apparaît qu'une grande quantité du sel utilisé n'est pas iodée, ce qui entraîne une forte carence en iode chez les femmes enceintes.

Accordingly, among preventive measures, overriding importance is attached to providing the population with iodized salt and iron-enriched flour,
Ainsi, parmi les mesures de prévention décidées, une importance de premier ordre a été accordée à la distribution à la population de sels iodés et de farine enrichie en fer,

An evaluation of Ecuador's IDD control programme confirmed that almost all salt consumed in the country is adequately iodized and IDD are well on the way to elimination.
Une évaluation du programme de lutte contre les troubles dus à la carence en iode exécuté en Équateur a confirmé que la quasi-totalité du sel consommé dans le pays était suffisamment iodée et que les troubles liés à la carence en iode étaient en bonne voie d'élimination.

which really does exhibit- iodized flavors in support- only after 3-4 years
qui ne s'expose réellement- arômes iodés à l'appui- qu'après 3-4 ans

asparagus playing with green and iodized meat all sprinkled with fresh oregano….
asperges pour un jeu entre verdeur et chair iodée, le tout parsemé d'origan frais auquel il met….

With support from the German Committee for UNICEF totalling $337,000, iodized oil capsules and equipment have been provided for the treatment of iodine deficiency disorders among children.
Avec l'appui du Comité allemand pour l'UNICEF, qui s'est monté à un total de 337 000 dollars, il a été possible de fournir des capsules d'huile iodée et du matériel pour le traitement des troubles dus à la carence d'iode chez les enfants.

Ninety-eight per cent of households in Nigeria consume adequately iodized salt(ibid.) and the proportion of children aged 6-59 months who have received a high dose of vitamin A supplement in the last 24 months was 23 per cent ibid.
Quatre-vingt-dix-huit pour cent des ménages consomment du sel suffisamment iodé(ibid.), et 23% des enfants âgés de 6 à 59 mois avaient absorbé une dose élevée de compléments de vitamine A dans les 24 mois précédant l'enquête ibid.

marked by its its salted and iodized air, which influences the character of the whisky by the exchanges intervening between the inside of the cask
marqué par son air salin et iodé, qui influence le caractère du whisky par les échanges intervenant entre l'intérieur du fût

imported to the region is iodized effectively.
à l'heure actuelle, efficacement iodée.

This wine with iodized accents offers some flaveurs of fennel,
Ce vin aux accents iodés offre quelques flaveurs de fenouil,

major centres for quality control of iodized salt.
grands centres pour le contrôle de la qualité du sel iodé.

food fortification e.g. iodized salt.
par exemple de sels iodés.

With the establishment of 17 refined and iodized salt production plants, at present, around 96.6% of edible salt is refined with an appropriate quantity of iodine; 98.7% of families are using iodized salt.
Ouverture de 17 usines de production de sel raffiné et iodé, grâce auxquelles environ 96,6% des sels destinés à l'alimentation sont à l'heure actuelle raffinés à l'aide d'une quantité d'iode appropriée et 98,7% des familles consomment du sel iodé.

In addition to ocean spray and iodized odors, you can smell acacia
En plus des embruns océaniens et des odeurs iodées, vous pourrez humer les essences d'acacias

Household use of adequately iodized salt in developing countries still stands at 70 per cent,
L'utilisation par les ménages de sel à teneur en iode suffisante dans les pays en développement se situe toujours à 70%,