IS TO CHOOSE in French translation

• est de choisir
• consiste à choisir
• est d'opter
• est de sélectionner

Examples of using Is to choose in English and their translations into French

Your best bet is to choose a reusable bottle
Mieux vaut opter pour une gourde réutilisable

Reflection: Giving thanks for one another is to choose to see in a positive way, with the merciful heart of God.
Réflexion: Rendre grâces les unes/les uns pour les autres c'est choisir de se voir d'un regard positif, avec le regard du cœur miséricordieux de Dieu.

The first step to take before the IVF procedure is to choose a donor, if needed,
La première étape de la procédure de fécondation in vitro- est le choix du donneur, si nécessaire,

The most important advice for installing a fireplace is to choose the right insert for the volume it's installed into.
Le conseil le plus important pour l'installation d'un point-feu c'est de choisir l'insert en fonction du volume dans lequel il est installé.

The first is to choose an automatic ethanol insert with electronic safety sensors.
La première c'est de choisir un insert ethanol automatique doté de capteurs électroniques de sécurité.

The first step is to choose between open affiliation(all Affiliates can promote the product) or moderated.
La première étape est choisir l'option affiliation ouverte(tous les affiliés pourront promouvoir le produit) ou modérée.

The best option is to choose small, purple plum, very juicy!
Le mieux, c'est de choisir des petites prunes violettes, bien juteuses!

to do this intentionally, is to choose to plan a society.
intentionnellement, c'est se choisir un projet de société.

In these circumstances the task of the Commission is to choose between competing rules.
Cela étant, il incombe à la Commission de faire un choix entre des règles concurrentes.

How can we make them understand that to be truly free is to choose truth?
Comment pouvons-nous leur faire saisir qu'être réellement libre, c'est choisir la vérité?

In the end, all I can hope is to choose how it ends.
Au final, tout ce que j'espère, c'est choisir comment ça se termine.

the best way to eat healthy is to choose foods from each of the four food groups: Vegetables
les aliments du commerce, l'idéal est de choisir des produits provenant des quatre groupes alimentaires:

A third approach is to choose a value of h that generates a pattern of cycles which is broadly consistent with prior views about past cycles in each country.
Une troisième approche consiste à choisir u n e valeur de h qui génère u n e configuration de cycles correspondant à peu près aux images des cycles passés dans chaque pays.

All roads lead to taxation, and the key for your business is to choose an entity structure that will allow you to do business in compliance with local regulations while minimizing your tax liability by as much as possible.
La fiscalité est partout, et la clé pour votre entreprise est de choisir une structure qui vous permettra d'exercer vos activités conformément à la réglementation locale et de réduire vos obligations fiscales au minimum.

Another important aspect is to choose a firm with a strong research department with the ability
Un autre aspect important est de choisir une firme qui ait un service d'études solide,

The method, which has proved infallible up till now, is to choose so-called humanitarian causes from Kurdistan in 1991 to Somalia;
La méthode, jusqu'aujourd'hui infaillible, consiste à choisir des causes soi-disant humanitaires depuis le Kurdistan en 1991 jusqu'en Somalie

the ideal is to choose a feed formulated specifically for the needs of the foal;
l'idéal est de choisir une moulée formulée spécifiquement pour ses besoins;

Once done, the next step is to choose a clothes that in addition to increasing your beauty,
Une fois fait, l'étape suivante consiste à choisir des vêtements qui en plus d'augmenter votre beauté,

The important thing in this type of strategy is to choose a product or service to promote that is related to the interests of your persona,
Ce qui compte dans ce type de stratégie est de choisir un produit ou un service à divulguer en phase avec les intérêts de votre persona,

The approach suggested in this guide is to choose SDG priorities,
L'approche proposée dans ce guide consiste à choisir des priorités pour les ODD,