IS WORKING TO DEVELOP in French translation

• s'emploie à élaborer
• travaille à l'élaboration
• s'emploie à développer
• travaille au développement
• travaille à développer
• s'efforce de développer
• s'efforce de mettre au point
• travaille à élaborer

Examples of using Is working to develop in English and their translations into French

MINUSTAH is working to develop local capacities,
La MINUSTAH s'emploie à développer les capacités locales,

national infrastructure rehabilitation plans, Afghanistan is working to develop a strategy to address the worst of the contamination by 2009.
l'Afghanistan travaille à l'élaboration d'une stratégie visant à mener à bien l'essentiel du travail de déminage d'ici à 2009.

Field Hockey Canada is working to develop and strengthen field hockey across the country,
Hockey sur gazon Canada travaille au développement et à la solidification de notre sport à travers le pays

NATIONAL SES REPS SESI is working to develop the resources to better support the activities of Zone Reps
AUX REPTÉSENTANTS NATIONAUX DE SES SESI travaille à développer les ressources pour mieux soutenir les activités des Représentants de Zone

UNEP is working to develop internationally agreed life-cycle methodologies and data to allow for the generation of sciencebased information to support decision-making and management processes at many levels.
Le PNUE s'efforce de mettre au point des méthodologies et des données fondées sur le cycle de vie convenues sur le plan international de façon à produire des informations fondées sur les connaissances scientifiques à l'appui des processus de prise de décisions et de gestion à de multiples niveaux.

The international community is working to develop the tools and data needed by countries to accurately assess literacy skills
La communauté internationale travaille à développer les outils et les données nécessaires par les pays afin d'évaluer avec précision les compétences en lecture

Sanofi's Patient Centricity Unit is working to develop innovative programs that promote patient engagement
L'unité Patient Centricity de Sanofi travaille à mettre au point des programmes innovants qui favorisent l'engagement

Transport Canada is working to develop and evaluate tools,
Transports Canada travaille à mettre au point et à évaluer des outils,

the research community has identified and is working to develop infrastructural and procedural supports that address some of the barriers to this research.
le milieu de la recherche a défini et travaille à mettre en œuvre des infrastructures et des procédures de soutien afin d'éliminer certains obstacles à de telles recherches.

UNODC is working to develop and promote coordinated partnerships with the private sector to leverage resources for advancing technical assistance efforts for the implementation of the Convention, pursuant to Conference resolution 3/4.
L'UNODC s'emploie à créer et à promouvoir des partenariats coordonnés avec le secteur privé pour dégager des ressources en vue de faire progresser les activités d'assistance technique à l'appui de l'application de la Convention, conformément à la résolution 3/4 de la Conférence.

Nicaragua is working to develop a social awareness of solidarity identified with the ideals of humankind, justice, freedom
Le Nicaragua œuvre en faveur d'une prise de conscience sociale fondée sur la solidarité associée aux idéaux d'humanité,

The Royal Government is working to develop the legal system,
Le gouvernement royal s'attache à développer le système juridique,

records management consultant is working to develop a United Nations-wide definition of digital data and the conditions under
de la gestion des dossiers a pour tâche d'élaborer une nomenclature des données numériques à l'échelle du système des Nations Unies

PMNCH is working to develop a reproductive, maternal, newborn, child health
Le PMNCH a entrepris d'élaborer un outil d'évaluation des politiques en matière de santé génésique,

transportation, two of the largest sources of emissions in Canada, and is working to develop regulations for other sectors.
deux des plus grandes sources d'émissions au Canada, et travaille sur l'élaboration de règlements pour les autres secteurs.

In addition, he is currently the Head Coach of the Club-ÉcoleTir à l'arc Saguenay and is working to develop archery in his region's school system.
De plus, il est actuellement entraîneur en chef du club école de tir à l'arc du Saguenay, et il s'efforce de développer le tir à l'arc dans le système scolaire de sa région.

is a national non-profit organization that is working to develop and implement strategies for investment in mining research,
est un organisme national sans but lucratif qui s'emploie à élaborer et à mettre en œuvre des stratégies d'investissement en recherche,

Next steps in the development of a text on aquatic animal welfare Dr. Stuardo indicated that the Aquatic Animal Health Standards Commission is working to develop a suitable text on killing
Prochaines étapes dans la mise au point d'un texte sur le bien-être des animaux aquatiques Le Dr. Stuardo indique que la Commission des normes sanitaires pour les animaux aquatiques travaille à l'élaboration d'un texte approprié pour la dépopulation

is a national non-profit organization that is working to develop and implement strategies for investment in mining research,
est un organisme national sans but lucratif qui s'emploie à élaborer et à mettre en œuvre des stratégies d'investissement en recherche,

Joint Statement of Action, the CCA is working to develop evidence-based professional practice recommendations and resources to facilitate triage and referral of Canadians suffering from acute
ministre de la Santé, l'Association chiropratique canadienne(ACC) travaille à élaborer des recommandations et des ressources sur les pratiques professionnelles fondées sur des données probantes pour faciliter le triage et l'orientation des Canadiens