ITS EXPORT in French translation

• son exportation
• ses exportations

Examples of using Its export in English and their translations into French

put pressure on profit margins with respect to its export sales to the United States.
vertu de l'ALÉNA et ferait pression sur sa marge de bénéfices relative à ses exportations aux États-Unis.

Lesotho's Green party's presidential candidate Peter Sinkamba has announced plans to legalize marijuana so Lesotho can benefit from its export, but so far nothing has changed.
Le candidat à la présidence du Parti Vert du Lesotho, Peter Sinkamba, a annoncé des plans pour légaliser la weed afin que le Lesotho puisse tirer profit de ses exportations, mais jusqu'ici rien n'a changé.

stopped its export of used lead-acid batteries,
arrêtait ses exportations de batteries au plomb

and in 2012 its export of services accounted for 2.1% of global commercial services exports..
et en 2012, ses exportations de services ont représenté 2,1% des exportations mondiales de services commerciaux.

The services trade therefore holds much promise for Africa as a means of diversifying its export portfolio, particularly under Mode 4,
Le commerce de services est donc très prometteur pour l'Afrique, en tant que moyen de diversification de ses exportations notamment dans le cadre du Mode 4,

The United States has built up its export competitiveness in audiovisual products through control of distribution networks,
Les ÉtatsUnis ont renforcé la compétitivité de leurs exportations de produits audiovisuels en prenant le contrôle des réseaux de distribution,

China is also diversifying its export range, consolidating the furniture industry into larger units,
elle diversifie également la gamme de ses exportations, en regroupant ses activités dans de plus grandes unités de production

Sub-Saharan Africa, given its export of predominantly raw materials with fluctuating prices,
L'Afrique subsaharienne, en raison de ses exportations de matières premières aux cours instables

has seen its export volumes drop from 7,000 to 1,000 tons in 2014, equal to 40 fewer truck rotations.
a vu le volume de ses exportations chuter de 7 000 tonnes par an à 1 000 tonnes en 2014, ce qui représentait une réduction de 40 chargements.

The question here is whether the informal economy locks in a country's specialization pattern and narrows its export diversifi cation, with potentially large adverse consequences for GDP growth,
La question est en fait de savoir si l'économie informelle verrouille la structure de spécialisation d'un pays et limite la diversifi cation de ses exportations, ce qui peut avoir des effets très négatifs sur la croissance du PIB,

Although Latin America has significantly changed its export structure towards more technology-intensive manufacturing activities, its share of
L'Amérique latine a considérablement modifié la structure de ses exportations pour l'orienter vers des activités manufacturières à forte intensité technologique,

enhance its export growth, and create high-paying middle-class jobs.
augmenter la croissance de ses exportations et créer des emplois bien rémunérés pour la classe moyenne.

assist it in maintaining or expanding its export profile in the United States.
l'aiderait à maintenir ou à intensifier l'allure de ses exportations aux États-Unis.

II, has not furnished its export data for 2001.
n'ait pas communiqué de données relatives à ses exportations pour 2001.

Hydro-Québec can also use its interconnection capacity with Ontario to increase its export volume to New York State
Hydro-Québec peut également utiliser ses capacités d'interconnexion avec l'Ontario pour accroître le volume de ses exportations vers l'État de New York

today represents 231.3 per cent of its export earnings, or an average of 71.6 per cent of its gross domestic product.
représente à ce jour 231,3% de ses exportations, soit en moyenne 71,6% de son produit intérieur brut PIB.

ammunitions involved in armed conflict, it is"transferred" in violation of the requirements established by IAEA concerning its export and transfer and, additionally,
des munitions pendant des conflits armés représente une violation des mesures édictées par l'AIEA pour son exportation et son transfert, d'autant plus

this has not led to diversification of its export basket or significant increase in job creation.
cela n'a entraîné ni une diversification de ses produits d'exportation ni une augmentation significative de la création d'emplois.

whose important harbor was the main exit route for its export.
dont le principal port a été le principal débouché pour leurs exportations.

Bangladesh had been able to diversify its export basket over time.
il avait ainsi pu diversifier progressivement l'ensemble de ses exportations.