JAVA SEA in French translation

• mer de java

Examples of using Java sea in English and their translations into French

The destroyer sank off the north Java coast in the Java Sea at 21:16 hours.
Le destroyer fut coulé au large de la côte nord de Java, en mer de Java, à 21 h 16.

During the Battle of the Java Sea, Harusame engaged a group of Allied destroyers.
Au cours de la bataille de la mer de Java, il engage un groupe de destroyers Alliés.

The ship took part in the Battle of the Java Sea on 27 February 1942.
Le navire participe à la bataille de la mer de Java le 27 février 1942.

Desron 2 was engaged in anti-submarine operations in the Java Sea.
l'Escadron est engagé dans des opérations de lutte anti-sous-marine en mer de Java.

two days after the first Battle of the Java Sea.
deux jours après la première bataille de la mer de Java.

The battle occurred in the Java Sea, closer to the Kangean Islands than to Makassar Strait.
La bataille s'est déroulée en mer de Java, plus proche des îles Kangean que du détroit de Makassar.

German submarine U-168 was torpedoed and sunk in the Java Sea by the Dutch submarine Zwaardvisch.
Après 2 jours en mer, l'U-168 est coulé le 6 octobre 1944 à 1h30, dans la mer de Java par une torpille à la suite d'une attaque du sous-marin de la marine royale néerlandaise HrMs Zwaardvisch.

The Dutch tanker Manvantara was sunk by Japanese aircraft on 13 February 1942 in the Java Sea.
Le pétrolier néerlandais Manvantara est coulé par des avions japonais le 13 février 1942 en mer de Java.

In 1942 she participated in the Battle of the Java Sea and the Battle of Midway.
En 1942, il participe à la bataille de la mer de Corail et à la bataille de Midway.

Naka was thus in a central position for the Battle of the Java Sea on 27 February 1942.
Le Naka occupe donc une position centrale lors de la première bataille de la mer de Java le 27 février 1942.

a joint ABDA naval force met a Japanese invasion force in the Java Sea.
une force navale de l'ABDACOM rencontra une flotte d'invasion japonaise dans la mer de Java.

After returning to the southern front, Kinu was assigned to patrols of the Java Sea from June through September.
Après ses maintenances, le navire patrouille en mer de Java de juin à septembre.

she sailed for Makassar Strait to intercept a reinforced Japanese convoy heading for the Java Sea.
il navigua vers le détroit de Makassar pour intercepter un convoi japonais en direction de la mer de Java.

thus escaped combat during the Battle of the Java Sea.
échappant alors à la bataille de la mer de Java.

long lance torpedo and sunk in the Battle of the Java Sea.
son navire le De Ruyter est coulé dans la bataille de la Mer de Java.

During the Second Battle of the Java Sea, Pope and HMS Encounter were directed to escort the severely damaged British cruiser HMS Exeter away from the action.
Au cours de la deuxième bataille de la mer de Java, le Pope et HMS Encounter reçurent l'ordre d'escorter le croiseur britannique HMS Exeter gravement endommagé.

During the Battle of the Java Sea, she engaged in an exchange of gunnery with the British destroyer HMS Encounter,
Au cours de la bataille de la mer de Java, il a un accrochage avec le destroyer britannique HMS Encounter,

near the edge of the Java Sea.
près du bord de la mer de Java.

She was back in action in time for the Battle of the Java Sea on 27 February 1942,
Le navire reprend du service lors de la bataille de la mer de Java le 27 février 1942,

These ships had been sunk the previous day in the Second Battle of the Java Sea, along with the cruiser HMS Exeter, in the Java Sea between Java and Borneo, off Surabaya.
Ces navires avaient été coulés la veille lors de la deuxième bataille de la mer de Java, avec le croiseur HMS Exeter, au large de Surabaya.