lancez dans
embarklaunch inengage injump intogo into
launch intomise en
put inin the developmentimplementationset inlayoutin the applicationprogress inin the installationin the deliveryin the process
lancement dans
launch ininception ininitiation inbeginning in
If Launch into EC2-Classic does not appear in the Network list,
Si Lancer dans EC2-Classic n'apparaît pas dans la liste RéseauBoth regions use locked down PCs as thin clients that launch into a Citrix XenDesktop environment along with Meditech HIS(health information system) to access medical records
Les deux régions utilisent des PC verrouillés comme des clients légers qui se lancent dans un environnement Citrix XenDesktop avec Meditech HIS(système d'information sur la santé)Due to the high rate of unemployment, many of them launch into unsustainable uses of forest products derived from the local fauna
Fortement touchés par le chômage, nombre d'entre eux se lancent dans des formes d'exploitation non durable des produits forestiers issus de la fauneGet ready to leave the confines of earth behind and launch into a new kind of adventure that invites you to get to grips with gravity in your very own interstellar playground!
Préparez-vous à quitter les limites de la Terre et à vous lancer dans une aventure«nouvelle génération» qui vous fera découvrir toutes les joies de la pesanteur et de l'apesanteur!We must wear on the wrist a locator, launch into the air(or water)
Il faut porter au poignet un localisateur, lancer en l'air(ou dans l'eau)Too often communities create a community development plan, launch into an activity and then lose track of the vision
Trop souvent, des collectivités se dotent d'un plan de développement des collectivités, se lancent dans l'action, puis perdent de vue la visionwhich each have unique properties such as allowing B.U. D to jump high or launch into the air.
même nom de floraformes), qui ont chacune des propriétés uniques qui permettent à Bud de grimper ou de se propulser dans les airs.just to be sure that when you walk out the door you can launch into travel mode with peace of mind.
être sur qu'au moment où tu franchis la porte, tu peux enclencher le mode voyage l'esprit tranquille.the two singers, Izak and Hamada, launch into rap out of a love of prose and song.
les deux chanteurs Izak et Hamada ont débuté dans le rap par amour pour la prose et le chant.By default, each instance that you launch into a nondefault subnet has a private IPv4 address,
Par défaut, chaque instance que vous lancez dans un sous-réseau personnalisé possède une adresse IPv4 privéeThe Amazon EC2 instances you launch into a nondefault VPC are private by default;
Les instances Amazon EC2 que vous lancez dans un VPC personnalisé sont privées par défaut;In 2017, as we launch into replenishing our resources again,
En 2017, alors que nous nous lançons dans une nouvelle reconstitution des ressources,Closing Conference of the General Chapter 2016 As we launch into a new moment in the history of the Society,
Conférence de Clôture du Chapitre 2016 Alors que nous nous lançons dans une nouvelle étape de l'histoire de la Société,it is crucial to give ourselves the means to understand them in order to control costs and deadlines, before to get launch into a major project.
il est capital de se donner les moyens de les apprivoiser pour en maîtriser le coût et les délais, avant de se lancer dans un projet d'envergure.which quickly turned into also becoming involved with the Atlantic Attack and its launch into the National Ringette League(NRL)
j'ai rapidement été impliquée au sein de l'Attaque de l'Atlantique, et de ses débuts dans la Ligue nationale de ringuette(LNR),Launching into a VPC requires a subnet,
Le lancement dans un VPC nécessite un sous-réseauThe Philharmonie launches into its 2016/17 season.
La Philharmonie se lance dans la saison 2016/17.Pretty soon he launches into a familiar flurry of hate speech.
Assez vite, il se lance dans un débordement familier de paroles haineuses.All instances launched into this VPC are Dedicated Instances.
Toutes les instances lancées dans ce VPC sont des Instances dédiées.In 2005, Laurent Ruquier launched into producing shows.
En 2005, Laurent Ruquier s'est lancé dans la production de spectacles.
Results: 46,
Time: 0.0683