LAUNCH IT in French translation

• lancer
• la lance
• lancez

Examples of using Launch it in English and their translations into French

After installation you can directly launch it, or return back to your Files Manager.
A la fin de l'installation, vous pouvez directement lancer le fichier, ou revenir à.

You can assign security groups to your instance when you launch it and while it's running.
Vous pouvez assigner des groupes de sécurité à votre instance lorsque vous la lancez et pendant son exécution.

We got to figure out which brother's gonna launch it, talk him out of it..
Nous sommes arrivés à comprendre ce qui va de son frère le lancer, parler hors de lui.

For example, an On-Demand Instance runs when you launch it and ends when you terminate it..
Par exemple, une instance à la demande s'exécute lorsque vous la lancez et prend fin lorsque vous la résiliez.

explain it and then launch it, but especially for the challenge follow-up.
l'expliquer puis le lancer, mais surtout pour le suivi du challenge.

You're gonna want to hit the seven pin at an angle, and launch it into the ten pin, right?
Tu vas aller frapper la quille sept dans l'angle, et la lancer dans la quille 10, OK?

You just need to search it by using the Windows start menu and launch it.
Vous n'avez qu'à la rechercher via le menu de démarrage de Windows et la lancer.

unpack it anywhere, and launch it via myapp. sh.
le décompresser n'importe où, et lancer l'appli via myapp. sh.

They can see that their computer programme has been written incorrectly if it doesn't work when they launch it or if it gives a clearly erroneous result.
Un programme informatique qui est faux se dévoile en ceci qu'il ne s'exécute pas quand on le lance ou qu'il donne un résultat visiblement erroné.

And Mr. Potato Head here can relax'cause he will still make his quota when we launch it.
Patate pourrait se calmer car il aura toujours son quota quand on le lancera.

you get his or her investment in the project before you even launch it.
vous vous assurez de son investissement dans le projet avant même que vous ne le lanciez.

I'm gonna help Jax launch it, and if it works out, I will run it..
Je vais aider Jax à lancer ça, et si ça fonctionne, je le dirigerai.

After downloading the DMG package, launch it from Downloads section of your system.
Après avoir téléchargé le pack DMG, lancez-le à partir de la section Téléchargements de votre système.

Run, aim your spear and then launch it to see how far it can go.
Courez, vissez votre lance et lancez-le pour voir jusqu'à quel point cela peut aller.

Once FileZilla Client is installed, launch it and go to the menu: File-> Site Manager.
Une fois FileZilla Client installé, lancez-le et allez dans le menu: Fichier--> Gestionnaire de Sites.

As long as no Serial Number is entered, MacFamilyTree will pop up a window every time you launch it, querying you for a Serial Number.
Tant que le logiciel nʼest pas été enregistré, une fenêtre sʼaffiche à chaque lancement vous demandant de saisir un numéro de licence.

You can throw grenades at your allies to help you launch it from another point of view.
Vous pouvez lancer des grenades sur vos alliés pour vous aider à lancer d'un autre point de vue.

You have to catch the bricks of the same color and then launch it with its color to remove them.
Vous devez attraper les briques de la même couleur, puis lancez-le avec sa couleur pour les éliminer.

Negotiations have resulted in this investment which should enable the company to improve its product and launch it in other countries.
Les négociations ont abouti sous la forme de cet investissement qui devrait permettre à la société d'améliorer son produit et de se lancer dans d'autres pays.

create an update task, and launch it.
formez une tâche de mise à jour et lancez-la.