LECTERN in French translation

• pupitre
• lutrin
• lectern

Examples of using Lectern in English and their translations into French

Around this time large Bibles, designed to be read from a lectern, were returning to popularity for the first time since the twelfth century.
Vers cette période, les bibles de grande taille, conçues pour être lues à partir d'un pupitre, retrouvent une certaine popularité pour la première fois depuis le XIIe siècle.

Dublin Castle- Conference room- 30 seater table/ chairs/ AV wall/ lectern.
Dublin Castle- salle de conférence- table avec 30 places/ chaises/ mur audio-visuel/ lutrin.

whiteboard, lectern, air conditioning.
tableau blanc, pupitre, climatisation.

He sits before a small, black lacquer lectern emblazoned with the mitsu tomoe logo representing his publishing house.
Il est assis devant un petit pupitre de laque noire arborant le logo mitsu tomoe représentant sa maison d'édition.

A 17th-century"lectern" type doocot, or pigeon house, is the only building within the outer court.
Un colombier ou pigeonnier du XVIIe siècle en forme de lutrin(lectern) constitue le seul bâtiment de la basse-cour.

Our lectern is not only available in seven colours,
Notre podium de conférence est non seulement disponible en sept coloris,

The supporting surface(tabletop, lectern, etc.) limits the pickup area.
La surface de la table, du pupitre, etc. sur laquelle est posé le micro limite l'angle de capture.

The mix of material and design allow the Moormann lectern to fit naturally into any space and means that it is always present, and available, without being over-dominant.
Le mélange entre les matériaux et le design permet au lutrin Moormann de s'adapter naturellement à n'importe quel espace.

Leander designed Montana's height-adjustable lectern- the HiLow Speaker.
Joakim Lassen, ont conçu le pupitre réglable en hauteur de Montana: HiLow Speaker.

Are the stages and speaking areas, including lectern or podium accessible to people using wheelchairs and scooters?
La scène ou l'aire de présentation, y compris le lutrin ou l'estrade, sont-elles accessibles aux personnes en fauteuil roulant ou en triporteur?

a work bench as a lectern should also inspire seminar attendees to look at things in a different light.
façonnées avec art et un établi en guise de pupitre doivent permettre aux participants des séminaires de modifier leur regard sur les choses.

from a certain distance from the table or lectern.
à certaines distances de la table ou du lutrin.

Whether you instruct a whole class from a lectern, wish to enable group work
Que vous souhaitiez vous adresser à toute la classe d'un pupitre, organiser un travail en groupe

wood panelling, lectern, wooden statues,
boiseries, lutrin, statues en bois,

A total of 24 speakers took their turn at the lectern to share experiences related to the implementation of single window initiatives
Au total, 24 présentateurs se sont relayés au pupitre pour partager des expériences de mise en œuvre, des initiatives de guichets uniques,

This construction gives the lectern the kleine Lehner from Nils Holger Moormann a certain lightness,
Cette construction donne au lutrin der kleine Lehner de Nils Holger Moormann une certaine légèreté,

Lectern for exhibitions and point of sale(POS)
Pupitre pour des expositions et des points de vente(PLV)

On the left are the shoulder of Lectern Peak and Aquila Mountain;
À gauche se trouvent les contreforts du pic Lectern et la montagne Aquila;

For example the lectern is already in the category"Accessories" as well as the novena candle to Saint Joseph,
Par exemple le lutrin se trouve déjà dans la catégorie« Accessoires» ainsi que la bougie de neuvaine à saint Joseph,

stage, lectern.
scène, pupitre.