LEV in French translation

• lev
• lév
• niveaux

Examples of using Lev in English and their translations into French

the Antre Mille will welcome you in the town of Peyrelevade Pierre lev ecen Occitan.
l'Antre Mille vous accueillera sur la commune de Peyrelevade Pierre lev ecen occitan.

methods experimented in workshops, they were also invited to attend three shows directed by Lev Dodin: Intrigue
ils ont également été invités aux représentations de plusieurs spectacles mis en scène par Lev Dodin: Intrigue

based on the theories of Russian psychologist Lev Vygotsky and his students,
fondé sur les théories du psychologue russe Lev Vygotsky et de ses étudiants,

his grandfather is the conductor Lev Markiz, with whom he has performed on many occasions.
son grand-père est le chef d'orchestre Lev Markiz, avec qui il s'est produit à de nombreuses occasions.

the idea of creating a collective of young theatre artists from all over Europe first arose in the course of a masterclass directed by Russian theatre director Lev Dodin in Saint Petersburg.
l'idée de créer un collectif de jeunes artistes venus de toute l'Europe s'est imposée lors d'une master-classe dirigée par le metteur en scène russe Lev Dodin à Saint-Pétersbourg.

successor of Thierry Fischer and Lev Markiz, L'OCG took its place on the musical scene in Geneva and in Switzerland
successeur de Thierry Fischer et de Lev Markiz, que L'OCG a pris sa véritable place sur la scène musicale à Genève

Lev Rudnev's Palace of Culture and Science, which was dubbed a'gift from the Soviet people',
Le palais de la culture de Varsovie de Lev Roudnev, présenté comme« cadeau du peuple soviétique»,

In 1908, after Lev Kamenev's release from prison,
En 1908, après la sortie de prison de Lev Kamenev, ils quittent la Russie pour Genève,

named for Lev Landau, Evgeny Lifshitz,
des noms de Lev Landau, Evgeny Lifshitz

He claimed he was born in a train Documents in the Kiev State Archives and the Kiev Synagogue state that Lev Nussimbaum was born in Kiev.
Selon Lev Nussimbaum lui-même, il serait né en octobre 1905 dans un train, bien que les documents de la bibliothèque de Kiev et de la synagogue de Kiev le déclarent né à Kiev.

In the early 1920s, Kameneva's family life began to disintegrate, starting with Lev Kamenev's reputed affair with the British sculptor Clare Sheridan in 1920.
Sa vie familiale subit l'effet dans le début des années 1920 de la liaison de Lev Kamenev avec la sculptrice Clare Consuelo Sheridan. Il la quitte à la fin des années 1920.

but cosmonauts Lev Dyomin and Gennadi Sarafanov were unable to dock because the electronics in the Igla docking system malfunctioned.
composé de Lev Demine et Guennadi Sarafanov est lancé à bord de Soyouz 15 le 26 aout 1974 mais le vaisseau ne parvient pas à s'amarrer à la station.

who succeeded Thierry Fischer and Lev Markiz, the Geneva Chamber Orchestra rose to a position of renown on the Genevan
successeur de Thierry Fischer et de Lev Markiz, que L'OCG a pris sa véritable place sur la scène musicale à Genève

Volodarsky sided with Grigory Zinoviev and Lev Kamenev, who were against the insurrection.
Volodarski prit le parti de Grigori Zinoviev et de Lev Kamenev, qui étaient contre l'insurrection.

The Piano Concerto in D-flat was written for Lev Oborin, who premiered it in Moscow on 12 July 1937, with the Moscow Philharmonic Orchestra under Lev Steinberg.
Le concerto pour piano en ré bémol majeur est composé pour Lev Oborine qui le crée à Moscou le 12 juillet 1937 avec l'Orchestre philharmonique de Moscou sous la direction de Lev Steinberg.

Smirnova took her first piano lesson with Anna Pavlovna Kantor at the Gnessin School in Moscow before being accepted into Lev Naumov's class at the Tchaikovsky Conservatory Moscow in 1990.
Smirnova prend ses premiers cours de piano auprès d‘Anna Pawlowna Kantor à l'académie russe de musique Gnessine avant d'être reçue en 1990 dans la classe de Lev Naumov au conservatoire Tchaïkovski de Moscou.

a wine cellar founded by Prince Lev Galitzine in the 19th century.
d'une cave à vin fondée par le prince Léon Galitzine au XIXe siècle.

especially his friend Lev Shestov, whom he helped to diffuse his philosophy in France.
surtout son ami Léon Chestov dont il contribua à faire connaître la philosophie.

the Empress arranged for Raevsky's mother to marry a wealthy landowner, Lev Davydov, who proved to be a generous stepfather.
mère de Nikolaï et un riche propriétaire terrien du nom de Lev Davidov qui s'avérera être un beau-père généreux.

First created in 1990 with the students of the Maly Theatre Institute, Lev Dodin's mythic performance returns to the stage in a new version performed by the young actors of the theatre's ensemble.
Créé en 1990 avec les étudiants en mise en scène de l'Académie du Théâtre Maly de Saint-Pétersbourg, le spectacle mythique de Lev Dodin revient à la scène dans une version nouvelle interprétée par les jeunes comédiens de la troupe du théâtre.