LEVITATING in French translation

• léviter
• lévitation
• lévitant
• lévitent
• lévite

Examples of using Levitating in English and their translations into French

It's levitating, covered in rose petals,
Il est en lévitation, couvert de pétales de rose,

glass structure manages the dual feat of appearing to be an organic part of the landscape while levitating gracefully above it.
en verre de deux étages réussissent le double exploit de s'intégrer au paysage tout en lévitant gracieusement au-dessus.

his sculptures have been seen"levitating" like kites around the Matisse Museum/ Le Cateau-Cambrésis- during a residence in 2010- or over the city of Pasadena in California.
toile de spi), ses sculptures«lévitent» tels des cerfs-volant aux abords du Musée Matisse/Le Cateau-Cambrésis- à l'occasion d'une résidence en 2010- ou de la ville californienne de Pasadena.

fire works and for a"levitating aluminium tube" in two Soleau envelopes.
pour un« tube en aluminium lévitant» en deux enveloppes Soleau.

entitled Levitating Mass, was commissioned by the Aspen Art Museum
intitulé Levitating Mass, s'est déroulé à Aspen, Colorado,

Levitating inside the tubes, the spheres do not have any mechanical connection with the movement,
En lévitation à l'intérieur des tubes, les sphères n'ont aucune connexion mécanique avec le mouvement,

are they levitating, or are we in the presence of recumbent funerary statues?
sont-ils en lévitation ou sommes-nous au contraire en présence de gisants?

dancing, levitating, whatever it is you wanna do.
on danse, on lévite, tout ce que vous voulez, et Maria, j'imagine qu'on attend toujours Ellen.

for over fifty years, enable the measurement of acceleration from the movement of a body levitating in an electrostatic field with a record accuracy of up to 10-15 ms-2.
permettent de mesurer les accélérations à partir des mouvements d'un corps en lévitation dans un champ électrostatique avec une précision record, jusqu'à 10-15 m. s-2.

in the suite's kitchenette, a rose petal-covered levitating bed….
un lit en lévitation pétale de rose couverte il est à….

the library- a jewel set in the background of the composition as if levitating inside a glass tube- have one thing in common:
la bibliothèque- bijou serti au fond de la composition, comme en lévitation dans un tube de verre- un point commun:

Mm-hmmm. You guys wanna levitate, I got what you need.
Si vous voulez léviter, j'ai ce qu'il vous faut.

Levitate, couch!
Lévitation, canapé!

I can't levitate.
Je ne peux pas léviter.

I need the magnets to make the board levitate.
J'ai besoin des aimants pour faire léviter la planche.

One day, she even made a plate levitate.
Un jour, elle a fait léviter une assiette.

A black belt who can levitate.
Une ceinture noire qui peut léviter.

Oh, because they can levitate.
Oh, parce qu'ils peuvent léviter.

Not bad for a chick who can't levitate.
Pas mal pour une fille qui ne peut plus léviter.

Last night I saw a woman levitate into the air.
La nuit dernière, j'ai vu une femme léviter dans les airs.