LOCK-ON BUTTON in French translation

• bouton de verrouillage
• bouton de verrouillage en position de marche
• bouton de blocage
• bouton de marche

Examples of using Lock-on button in English and their translations into French

The lock-on button(B) can be permanently removed without compromising compliance with regulatory agencies shown on the tool's nameplate.
Il est possible de retirer le bouton de verrouillage en position de marche(B) en permanence sans compromettre la conformité avec les organismes de réglementation indiqués sur la plaque signalétique de l'outil.

depressing the on/off switch(a) and then by depressing the lock-on button d.
puis en appuyant sur le bouton de verrouillage d.

Switch(A) once without depressing the lock-on button(B) to ensure that the switch is off.
Gâchette(A) sans appuyer sur le bouton de verrouillage en position de marche(B) pour s'assurer qu'elle est bien à l'arrêt.

push in and hold the lock-on button, and release the switch trigger.
poussez et maintenez le bouton de verrouillage, puis relâchez la gâchette.

depress the on/off switch then depress the lock-on button(Figure 6)
appuyer sur l'interrupteur, puis enfoncer le bouton de verrouillage en position de marche(figure 6)

To a power source depress and release the switch once without depressing the lock-on button to ensure that the switch is off.
L'outil à une source d'alimentation, enfoncez et relâchez l'interrupteur une fois sans enfoncer le bouton de verrouillage pour vérifier que l'interrupteur est en position d'arrêt.

fully depress the trigger switch 7 and push up the lock-on button 8.
en position d'utilisation continue, appuyez sur la gâchette 7 puis sur le bouton de verrouillage en position de marche 8.

press the lock-on button(b) and release the switch.
appuyez sur le bouton de verrouillage(b) puis relâchez l'interrupteur.

press the lock-on button(B) and release the switch.
enfoncez le bouton de verrouillage en position de marche(B) puis relâchez l'interrupteur.

press and hold in the lock-on button, and release the trigger switch.
maintenir en place le bouton de verrouillage, puis relâcher la détente.

depress the trigger switch and push the lock-on button(F) in.
pour un fonctionnement continu, enfoncer la détente et le bouton de verrouillage F.

The combination lock-off/ lock-on button reduces the possibility of accidental starting
Le bouton de verrouillage et de déverrouillage permet de réduire le risque d'un démarrage accidentel

If the Lock-On Button(4) is pressed while the trigger switch is depressed,
Si vous appuyez sur le bouton de marche continue(4) lorsque la gâchette est enclenchée, le bouton sera

press and hold down the switch(a), slide the lock-on button(b) upwards and release the switch.
faites coulisser sur le bouton de verrouillage(b) vers le haut et relâchez l'interrupteur.

depress lock-on button, and release trigger.
enfoncez le bouton de verrouillage et relâchez la gâchette.

Variable speed switch 2 Lock-on button 3 Forward/reverse slider 4 Mode selector 5 Ventilation slots 6 Side handle 7 Depth adjustment rod 8 Keyed chuck(D21710/D21716)
Interrupteur à variateur de vitesse 2 Bouton de verrouillage 3 Sélecteur de rotation gauche/droite 4 Sélecteur de mode 5 Fentes d'aération 6 Poignée latérale 7 Butée de profondeur 8 Mandrin à clé(D21710/D21716)

press the lock-on button(i); release the trigger switch and then release the lock-on button.
appuyez sur le bouton de verrouillage en position de marche(i); relâchez la gâchette puis le bouton de verrouillage en position de marche.

once without depressing the lock-on button(3) to ensure that the switch is in the off position.
une fois sans enfoncer le bouton de verrouillage(3) pour s'assurer que l'interrupteur est fermé.

release the trigger switch 1 once without depressing the lock-on button 3 to ensure that the switch is in the off position.
relâcher une fois l'interrupteur à gâchette 1 sans enfoncer le bouton de verrouillage en position de marche 3 pour s'assurer que l'interrupteur est à la position d'arrêt.

when it is locked with the lock-on button 19, briefly press the On/Off switch 20 and then release it.
s'il est bloqué par le bouton de blocage 19, appuyez brièvement sur l'interrupteur Marche/Arrêt 20, puis relâchez-le.