Examples of using Macromedia in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Angry Birds(Rovio), Macromedia, MetroPCS, Playfish,
fonts transformed into paths or supplied Macromedia FreeHand(. fh)
doivent convertis en trajet ou fournis à la commande Macromedia FreeHand(. fh)Adobe Systems acquired Macromedia for $3.4 billion.
Adobe Systems annonce l'acquisition de Macromedia pour 3,4 milliards de dollars.The drawings are done in Macromedia Flash.
Certains de ces épisodes ont été modifiés avec Macromedia Flash.The front-end runs on Adobe Flash previously Macromedia Flash.
Adobe Flash anciennement Macromedia flash.Eventually, software firm Macromedia acquired eHelp to gain RoboDemo.
Finalement, la société de logiciels Macromedia a acquis eHelp pour obtenir RoboDemo.On March 16, 2002, Macromedia released Flash Player 6.
Le 15 mars 2002, Macromedia rend disponible le lecteur Flash 6.The full name of the file is Macromedia Design Note.
Nom complet du fichier est Macromedia Design Note.You can download it from Macromedia by clicking here.
Vous pouvez le télécharger sur le site de Macromedia en cliquant ici.In December 1996 Macromedia acquired FutureWave and FutureSplash Animator became
En décembre 1996, Macromedia achète le logiciel d'animation vectorielleOriginally Graumann created the work using the authoring system Macromedia Director.
À l'origine, l'œuvre de Graumann a été développée avec le système-auteur Macromedia Director.Macromedia ColdFusion MX 6.1:
Macromedia ColdFusion MX 6.1:They are produced by programs like Adobe Illustrator, Macromedia FreeHand and CorelDRAW.
Ils sont produits par des logiciels comme Adobe Illustrator, Macromedia FreeHand et CorelDRAW.The request is routed from the Web server to the Macromedia ColdFusion application server.
La requête est acheminée du serveur Web au serveur d'application Macromedia ColdFusion;Macromedia was, in turn, acquired by Adobe Systems on 3 December 2005.
Le 3 décembre 2005, Macromedia est racheté par Adobe.StarOffice 7 software adds functionality to enable export to PDF, and to the Macromedia Flash format.
Le logiciel StarOffice 7 offre également une fonctionnalité lui permettant d'exporter des documents vers un format PDF et vers le format Macromedia Flash.In 1998, Fulp began experimenting with Macromedia Flash, and combined both websites into Newgrounds.
En 1998, Tom Fulp a commencé à utiliser Macromedia Flash(actuellement Adobe Flash) pour les films et jeux sur Newgrounds.Until the end of 2017, the site was administered with the Macromedia Dreamweaver 8(Adobe) program.
Jusqu'à fin 2017, le site a été administré avec le programme Macromedia Dreamweaver 8 Adobe.songs and activities using Macromedia Flash version 3.
activités interactifs"Boowa& Kwala" en utilisant Macromedia Flash(version 3) sur boowakwala.In 2005, Adobe ended further dispute between the two companies when it bought Macromedia for roughly $3.4 billion.
Les protagonistes mettront un terme à leurs différends et le 3 décembre 2005, Adobe rachète Macromedia pour un montant total de 3,4 milliards de dollars américains.
