MACROMEDIA in Slovak translation

• macromedia
• program macromedia

Examples of using Macromedia in English and their translations into Slovak

can save your work in numerous graphics formats including Macromedia Flash(SWF).
dokáže ukladať prezentácie v rôznych grafických formátoch, vrátanie formátu Macromedia Flash(SWF).

Microsoft, Hewlett-Packard, Macromedia, and Visio, submitted the specification to the W3C in 1998.
v roku 1998 prostredníctvom rôznych počítačových firiem, vrátane AutoDesk, Microsoft, Hewlett-Packard a Macromedia.

which was originally developed by Macromedia but then merged with Adobe in 2005.
ktorý bol pôvodne vyvinutý Macromedia, ale potom sa spojil s Adobe v roku 2005.

Adobe acquired its former competitor, Macromedia, in December 2005, which added newer software products
V decembri 2005 Adobe kúpila svojho konkurenta, spoločnosť Macromedia, čím pridala do svojho portfólia nové produkty a platformy

NOTE: Flash was originally developed by Macromedia, which was acquired by Adobe Systems in 2005.
POZNÁMKA: Formát TIFF bol pôvodne vyvinutý spoločnosťou Aldus, ktorá sa zlúčila s Adobe Systems v roku 1994.

While at Macromedia, Lynch served in a variety of roles including chief software architect
V spoločnosti Macromedia zastával Kevin Lynch v niekoľko funkcií, vrátane hlavného softwarového architekta

Sk There are many SPIP users that employ Dreamweaver(from Macromedia) to modify the templates for displaying
Je veľa používateľov SPIPu, ktorí používajú Dreamweaver(od firmy Macromedia) na úpravu šablón kvôli vzhľadu

Consequently, Chizen tapped more executives from Macromedia than from Adobe for key roles in the new organization.
Výsledkom bolo, že uprednost­ nil viac riaditeľov z Macromedie ako z Adobe pre kľúčové funkcie vo firme.

other Macromedia© instruments and also third party tools.
ďalšími nástrojmi od spoločnosti Macromedia, ale aj nástrojmi tretích strán.

or other Macromedia and third-party tools.
ďalšími nástrojmi od spoločnosti Macromedia, ale aj nástrojmi tretích strán.

When Adobe bought Macromedia in 2005, then-CEO Bruce Chizen took a hard look at his senior managers to determine which of them had what it took to grow the company to annual revenues of $10 billion.
Keď Adobe kúpilo Macromedia v roku 2005, vtedaj­ ší riaditeľ Bruce Chizen sa pozrel zblízka na svojich senior manažérov, aby určil, ktorý z nich má to, čo by zabezpečilo nárast firemných príjmov o 10 miliónov.

SVG was developed by the W3C SVG Working Group starting in 1998, after Macromedia and Microsoft introduced VML whereas Adobe Systems
SVG vyvinula SVG Working Group W3C od roku 1998, po tom ako Macromedia a Microsoft predstavili Vector Markup Language(VML), kým Adobe Systems a

Macromedia also contains a social factor that takes into account the attitude of people towards work,
Macromedia tiež obsahuje sociálny faktor, ktorý berie do úvahy postoj ľudí k práci,

SVG was developed by the W3C SVG Working Group starting in 1998, after Macromedia and Microsoft introduced Vector Markup Language(VML)
SVG vyvinula SVG Working Group W3C od roku 1998, po tom ako Macromedia a Microsoft predstavili Vector Markup Language(VML), kým Adobe Systems a

Development history[edit] SVG was developed by the W3C SVG Working Group starting in 1998, after Macromedia and Microsoft introduced VML whereas Adobe Systems
História vývoja[upraviť| upraviť zdroj] SVG vyvinula SVG Working Group W3C od roku 1998, po tom ako Macromedia a Microsoft predstavili Vector Markup Language(VML),

there are built-in Macromedia Flash(SWF) and video players.
tam sú postavené-in Macromedia Flash(SWF) a video prehrávača.

more options for customers in Macromedia Flash.
viac možností pre zákazníkov v Macromedia Flash.

Because Adobe Contribute 4 works with Macromedia Dreamweaver from Adobe,
Vďaka úzkej integrácie Adobe Contribute 4 s programom Macromedia Dreamweaver od Adobe,

Flash, originally developed by Macromedia, began as a platform for Web-based animation,
Flash, pôvodne vyvinutý spoločnosťou Macromedia, začal ako platforma pre webové animácie,

editor such as Macromedia Dreamweaver, make sure that you're not pasting the code using the Design mode of the editor- this is probably the case if you can see the tracking code in the browser when viewing your pages.
see is what you get), ako je napríklad program Macromedia Dreamweaver, dajte pozor, aby ste kód neprilepili v režime návrhu editora, pretože to býva najčastejšou príčinou zobrazovania kódu sledovania v prehliadači pri prezeraní stránok.